Fr. German’s Message April 3rd and 4th 2010

posted Mar 31, 2010, 5:58 PM by Fr Germán Sanchez   [ updated Feb 6, 2014, 5:47 PM by St. Sebastian ]

Fr. German’s Message

The Holy Week has arrived and we are now going to celebrate Easter with all of our fellow Christian brothers and sisters.

This year, all Christian confessions are celebrating the feast of Easter on the same date. The calendar allows us to dream on the unity of all Christians.

A long path has been walked but there are still some details or difficulties to solve so that we could finally give testimony all together of the presence of the Resurrected Christ among our communities and our world.

On Christmas eve, I said in the homily: “Merry Christmas to all!

Let’s not be afraid to take Baby Jesus by the hand.  Together, let’s defeat the walls of separation and division between us.  Together, let’s raise bridges of unity between us and those from around the world.”

Today I want to go back to this message and to rewrite it under the light and force of Resurrection. Christ has resurrected, He is the light that shows us the path, He is the force that helps us commit to the construction of world that is fraternal and peaceful; let us not fear to be committed to Christ in the destruction of all walls that divide us and in the construction of bridges and join us.

Let us listen in these Easter festivities to the words of Mother Teresa and let us share the joy of Easter with all those who are near us.

“People’s largest poverty is not recognizing Christ, said mother Teresa. People are hungry of God. People are thirsty of love. Are we conscious of this? Do we know it? Do we see it? Do we have eyes to see? We need to open our eyes and see”.

Happy Easter and let us open our eyes so we can see the people who have not had the joy of recognizing the resurrected Christ.

Let us be witnesses of God for all humanity so that each day there are more men and women who are committed with us to construct a world that is illuminated by God

Fr. Germán L.A. April 3rd and 4th 2010




Mensaje del P. Germán

La Semana Santa llegó y vamos a celebrar ahora la Pascua con todos nuestros hermanos cristianos.

Este año todas las confesiones cristianas celebran la fiesta de Pascua la misma fecha. El calendario nos permite soñar a la unidad de todos los cristianos.

Mucho camino ha sido recorrido pero todavía quedan detalles o dificultades que deben resolverse para que de una vez por todas, podamos dar testimonio todos juntos de la presencia de Cristo Resucitado en medio de nuestras comunidades y de nuestro mundo.

En la noche de Navidad yo decía en la homilía: “Feliz navidad y no tengamos miedo de tomar la mano del niño Dios para destruir todos los muros de separación y de división entre nosotros y para construir puentes que nos acerquen entre nosotros y con todos los hombres de la tierra”.

Hoy quiero volver a tomar este mensaje para re escribirlo bajo la luz y la fuerza de la Resurrección. Cristo resucitó, El es la luz que nos muestra el camino, El es la fuerza  que nos ayuda a comprometernos en la construcción de un mundo fraternal y pacífico; no temamos al comprometernos con Cristo en la destrucción de todos lo muros que nos separan y en la construcción de todos los puentes que nos unen.

Escuchemos en estas fiestas pascuales las palabras de Madre Teresa y compartamos la alegría de Pascua con todos aquellos que están cerca de nosotros.

“La pobreza más grande de la gente es la de no conocer a Cristo, decía la Madre Teresa. La gente tiene hambre de Dios. La gente tiene sed de amor. Somos concientes de esto ? Lo sabemos ? Lo vemos ? Tenemos ojos para ver ? … Debemos abrir los ojos y ver » .

Feliz fiesta de Pascua y abramos los ojos para ver las personas que todavía no tienen la felicidad de conocer a Cristo resucitado.

Seamos testigos del amor de Dios por toda la humanidad para que cada día haya más hombres y mujeres que se comprometan con nosotros a construir un mundo iluminado por Cristo.

P. Germán, abril 3 y 4 del 2010




Comments