Fr German’s message

THE CHRISM MASS

The Chrism Mass will be celebrated at the Cathedral of Our Lady of the Angels on Monday, April 14, 2009 at 7:00 PM.

This Eucharist, presided over by the Archbishop accompanied by his presbytery and the People of God, is the annual celebration of Christ’s ministerial priesthood (the priests and bishops) and of the common priesthood (all the baptized).

The holy oils that will be used in all parishes of the archdiocese will be blessed that evening.

On that day we celebrate the Eucharist and all the sacraments in which the Church reminds us, like Christ, we have been anointed: the Baptism, the Confirmation, the Priesthood, and the Anointing of the sick.

In this Eucharist we demonstrate the communion among all the baptized, the priests, and their bishop. The Chrism Mass is important because it is the moment when the local Church comes together to show that the sacraments build the Church, and that we live in communion because share the same bread, the same cup, and the same anointing.

All the baptized are invited to participate in this beautiful mass where we also demonstrate that we belong to a larger Church than our parish or our small community.

Invite your friends and family, come early because the Cathedral will be full, and take only one car because parking will be difficult.

I hope to see many parishioners from St. Sebastian in this diocesan celebration.

Best wishes on the road to Easter.

 Fr Germán April 6 2014

Mensaje del P. Germán

LA MISA CRISMAL

La Misa Crismal tendrá lugar en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles, el lunes 14 de abril de 2014, a las 7:00 PM.

Esta Eucaristía será presidida por el Arzobispo, acompañado de su presbiterio (los sacerdotes incardinados en la arquidiócesis) y del Pueblo de Dios.  Es la celebración anual del Sacerdocio de Cristo, del Sacerdocio ministerial (los sacerdotes y los obispos) y del Sacerdocio común (todos los bautizados).

Los  Santos óleos  que serán utilizados en las parroquias de la arquidiócesis serán bendecidos  esa tarde. Ese día celebramos la Eucaristía y todos los Sacramentos con los que la Iglesia nos recuerda que, como Cristo, también nosotros hemos sido ungidos: el Bautismo, la Confirmación, el Sacerdocio y la Unción de los enfermos.

En esta Eucaristía, el obispo y  sacerdotes, manifestamos nuestra comunión con todos los bautizados. La Misa Crismal es importante porque es el momento en el cual la Iglesia local se reúne para mostrar, que los sacramentos construyen la Iglesia. Que todos vivimos en comunión  porque compartimos el mismo pan, el mismo cáliz y la misma unción.

Todos los bautizados están invitados a participar en esta hermosa celebración en la que  manifestamos también, que formamos  parte de una Iglesia, que es más grande que nuestra parroquia y nuestra comunidad.

Inviten a sus amigos y familiares, lleguen temprano porque la Catedral estará llena y utilicen  un solo auto para evitar problemas de espacio en el estacionamiento. Espero ver a muchos fieles de San Sebastián en esta importante celebración diocesana.

Feliz camino hacia la Pascua. 

P. Germán 6 de abril del 2014