Fr. German’s Message August 26th 2012

posted Aug 5, 2012, 12:23 AM by German Sanchez   [ updated Feb 6, 2014, 5:47 PM by St. Sebastian ]

Fr. German’s Message

From October 11th 2012 -the fiftieth anniversary of the opening of the Second Vatican Council- until the Solemnity of Our Lord Jesus Christ the King, on November 24th 2013, the Catholic Church is invited to celebrate “The Year of Faith”.

The apostolic letter with which Pope Benedict XVI proclaimed the Year of Faith is called “Porta Fidei” -  “The Door of Faith”

In the introduction of that letter the Pope wrote: We must rediscover a taste for feeding ourselves on the word of God, faithfully handed down by the Church, and on the bread of life, offered as sustenance for his disciples (cf. Jn 6:51). Indeed, the teaching of Jesus still resounds in our day with the same power: “Do not labor for the food which perishes, but for the food which endures to eternal life” (Jn 6:27). The question posed by his listeners is the same that we ask today: “What must we do, to be doing the works of God?” (Jn 6:28). We know Jesus’ reply: “This is the work of God, that you believe in him whom he has sent” (Jn 6:29). Belief in Jesus Christ, then, is the way to arrive definitively at salvation”.

The year of faith can help us rediscover the joy for feeding ourselves on the Word of God, faithfully conveyed by the Church, and on the bread of life.

In this year of faith, Sundays should be for us the true "Day of the Lord." On Sundays, nothing and no one should prevent this encounter with the Lord.

We will devote one day a week to the encounter with God and we commit to respect this pledge throughout the year.

Every Sunday, without exception, we will meet the Lord in his Word and his Eucharist. Every Sunday, the Christian community prepares for us readings, songs, commentaries of the Word of God, an appropriate decor and a clean site... so that the encounter with God and the Church is carried out under the best conditions.

If you are wondering what to do to meet God, commit yourself to attend church every Sunday with an open heart so that the Lord can guide your life and lead you to the path of faith.

The Word of God and the Eucharist are two treasures the Lord has placed at our disposal so we can pass through the door of faith and take the path of faith. This year we invite you to live an intimate relationship with God and to form and become part of his Church. This year the Church wants to feed our lives with the food which endures to eternal life.

I hope the year of faith will be for children, youth and adults an opportunity to rediscover the joy of the Word of God and the Eucharist, so that all of us become friends of Jesus and brothers and sisters who joyfully get together in an encounter with the Lord.

Have a happy week.

Fr. Germán August 26th 2012

Mensaje del  P. Germán

Del 11 de octubre del 2012, quincuagésimo  aniversario de la apertura del Concilio Vaticano II, al 24 de noviembre del 2013, solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo Rey del Universo, la Iglesia católica está invitada a celebrar “el año de la Fe”.

 

La carta apostólica con la cual el Papa Benedicto XVI promulgó el año de la fe se llama “Porta Fidei” –La Puerta de la Fe”.

 

En la introducción de esta carta el Papa escribe: “Debemos descubrir de nuevo el gusto de alimentarnos con la Palabra de Dios, transmitida fielmente por la Iglesia, y el Pan de la vida, ofrecido como sustento a todos los que son sus discípulos (cf. Jn 6, 51). En efecto, la enseñanza de Jesús resuena todavía hoy con la misma fuerza: «Trabajad no por el alimento que perece, sino por el alimento que perdura para la vida eterna» (Jn 6, 27). La pregunta planteada por los que lo escuchaban es también hoy la misma para nosotros: «¿Qué tenemos que hacer para realizar las obras de Dios?» (Jn 6, 28). Sabemos la respuesta de Jesús: «La obra de Dios es ésta: que creáis en el que él ha enviado» (Jn 6, 29). Creer en Jesucristo es, por tanto, el camino para poder llegar de modo definitivo a la salvación

El año de la fe puede ayudarnos a redescubrir el gusto de alimentarnos con la Palabra de Dios transmitida fielmente por la Iglesia y del pan de la vida.

En este año de la fe, el domingo debe transformarse para nosotros en el verdadero “Día del Señor”. Nada ni nadie debería impedirnos este encuentro con el Señor el domingo.

Un día por semana vamos a consagrarlo al encuentro con Dios y vamos a comprometernos a respetar este compromiso durante este año.

Todos los domingos, sin excepción, vamos a encontrarnos con el Señor en su Palabra y en su Eucaristía. Todos los domingos, la comunidad cristiana  prepara para nosotros lecturas, cantos, comentarios de la Palabra de Dios, una decoración apropiada y un lugar limpio… para que el encuentro con Dios y con la Iglesia se lleve a cabo en las mejores condiciones.

Si  quiere usted saber lo que debe hacer para encontrarse con Dios, comprométase a venir todos los domingos a la misa con un corazón abierto para que el Señor pueda guiar  su vida y conducirlo(a) al camino de la fe.

La Palabra de Dios y la Eucaristía son dos tesoros que el Señor coloca a nuestra disposición para que podamos atravesar la puerta de la fe y tomar el camino de la fe. Este año los invitamos a vivir una relación íntima con Dios y formar o ser  parte de su Iglesia. Este año, la Iglesia quiere alimentar nuestra vida con el alimento que permanece para la vida eterna.

Espero que el año de la fe sea para los niños, los jóvenes y los adultos una buena ocasión para redescubrir el gusto de la Palabra de Dios y de la Eucaristía, para que todos seamos amigos de Jesús y hermanos y hermanas que  se reúnen con alegría para encontrarse con el Señor.

Feliz semana.

P. Germán 26 de agosto del 2012
Comments