Fr. German’s Message January 2nd , and 3rd 10

posted Dec 28, 2009, 9:50 PM by Fr Germán Sanchez   [ updated Feb 6, 2014, 5:47 PM by St. Sebastian ]

Fr. German’s Message

On this first message of the new year 2010, I would like to thank all the people who from one way or another participated in the parish life in the year of 2009.

Each one of them has an important place in the life of the community and thanks to their presence, pray and commitment with each other, Saint Sebastian has been transformed.

May the Lord bless you and fill your families with the presence of the Holy Spirit’ light.

At the beginning of this new year, we could appreciate the past to thank the Lord for the development and all the achievements of our community. We could see towards the future to reflect and to put into practice actions that could allow the community to continue to grow and radiate the presence of God’s Spirit on it.

Every one’s joy and peace is a testimony for all of those who do not the Lord yet. Confidence and hope of the members of our parish family is a testimony for society and for today’s world that seeks happy ness and success. May the Lord fill us with his happiness so that peace, confidence and hope encourage us throughout the new year.

Let us ask the Lord that year 2010 brings us the peace of feeling everyday more integrated to the parish life and everyday more committed to the Church’s future with the spread of the Gospel to the men of good will.

Happy New Year to everyone and thank you for all of what you did last year so that God’s peace and happiness radiated around you.

Have a great week.

Fr. Germán L.A. January 2nd , and 3rd  10


Mensaje del  P. Germán

En este primer mensaje de este año nuevo 2010 quisiera agradecer a todas las personas que de una manera u otra participaron a la vida de la parroquia en el 2009.

Cada uno ocupa un puesto importante en la vida de la comunidad y gracias a la presencia, a la oración y al compromiso de cada uno, la parroquia de San Sebastian se ha transformado.

Que el Señor los bendiga y que El llene sus familias de la presencia y de la luz del Espíritu Santo.

Al inicio de este nuevo año podemos mirar el pasado para agradecer al Señor por el desarrollo y por todos los logros de nuestra comunidad. Debemos mirar el futuro para reflexionar y para poner en práctica acciones que permitan a la comunidad de continuar a crecer y a irradiar la presencia del Espíritu de Dios en ella.

La alegría y la paz de cada uno de nosotros es un testimonio para todos aquellos que no conocen todavía al Señor. La confianza y la esperanza de los miembros de nuestra familia parroquial es un testimonio para la sociedad y para el mundo de hoy que busca la felicidad y el suceso. Que el Señor nos llene de su alegría para que la paz, la confianza y la esperanza nos animen a lo largo del año nuevo.

Pidámosle al Señor que el 2010 nos conceda la felicidad de sentirnos cada día más integrados a la comunidad parroquial et cada día más comprometidos con el futuro de la Iglesia y con la transmisión de la Buena Nueva a todos los hombres de buena voluntad.

Feliz año a todos y gracias por todo lo que hicieron el año pasado para que la paz y la alegría de Dios irradiaran alrededor de ustedes.

Feliz preparación de Navidad y feliz semana.

 P. Germán, 2-3 de enero 2010
Comments