Fr. German’s Message July 17th /18th 2010

posted Jul 17, 2010, 10:37 AM by Fr Germán Sanchez   [ updated Feb 6, 2014, 5:47 PM by St. Sebastian ]

 Fr. German’s Message

A few times I’ve talked about the importance of catechesis in the parish and Church’s life.

This year, in our parish, in the month of July, during the Paschal Vigil, and at Easter, we had 13 children, 20 youths and adults make their first communion and received the sacrament of confirmation. In June, 55 children made their first communion and 36 youths were confirmed. During the year we have baptisms every second Sunday of each month.

Each day there are families that wish their children to follow a formation of catechesis in order to discover the happiness of believing in and being loved by God.

And each day we receive requests from adults for baptism, confirmation and first communion.

With much happiness we receive every person that decides to open heart to the presence of the Spirit of God. We direct our prayers, our experience and our knowledge to the awakening of their faith.

It is important that every Christian parent and family feel involved and actively participate in the faith of those men and women that answer God’s calling.

We all can participate by the way of prayer, by partaking in Sunday’s Eucharist, which is the summit of our faith, by participating in the mass (singing, reading, offerings, decoration, etc.) and by participation in the catechesis. And definitely, by participation in the life of the parish. 

Every baptized person has a mission to accomplish in the life of the community and in the participation, reception and accompaniment of those who discover Christ today. What is your mission?

The parish counts on all its members to be transformed in the body of a living Christ, open and happy and giving testimony of the vitality of our faith.

Let’s not be spectators and consumers of the faith only. The day of baptism, nurtured by the Eucharist and the strength of the Holy Spirit, we are all called and sent into the world to proclaim the presence of God in our world.

The parish will help you to discover your mission as a Christian. Come and see us, and together we will listen to the voice of the Holy Spirit that shows us the path of Christ

Have a great week

Fr. Germán July 17th /18th  2010




Mensaje del P. Germán

Varias veces he hablado de la importancia de la catequesis en la  vida de la parroquia y de la Iglesia.

Este año, en nuestra parroquia, en el mes de abril, durante la Vigilia Pascual y el día de Pascua, tuvimos 13 niños, jóvenes y adultos que fueron bautizados, 20 jóvenes y adultos que hicieron la primera comunión y que recibieron el sacramento de la confirmación. En el mes de junio, tuvimos 55 niños que hicieron la primera comunión y 36 jóvenes que recibieron el sacramento de la confirmación. Durante todo el año tenemos bautizos el segundo domingo de cada mes.

Cada día hay más familias que desean que su hijo(a) siga una formación de catequesis para descubrir la alegría de creer y la  felicidad de sentirse amado por Dios. Cada día recibimos adultos que solicitan un acompañamiento para recibir el bautizo, la primera comunión o la confirmación.

Con mucha alegría recibimos todas las personas que deciden abrir su corazón a la presencia del Espíritu de Dios y colocamos nuestra oración, nuestra experiencia y nuestros conocimientos al servicio del despertar de su fe.

Es importante que todos los cristianos, los padres de familia y las familias se sientan involucradas y participen activamente en el acompañamiento de esos hombres y mujeres que responden a la llamada de Dios.

Todos podemos participar en el acompañamiento por medio de la oración, con la participación a la Eucaristía dominical que constituye la fuente y la cumbre de nuestra fe y por medio de la participación a la animación de la misa (canto, lecturas, ofrendas, decoración,…), por medio de la participación a la animación de la catequesis,… en definitiva, por medio de la participación a la vida de la parroquia. Todos los bautizados tienen una misión que cumplir en la vida de la comunidad y en la participación a la acogida y al acompañamiento de aquellos que descubren a Cristo hoy. Cual es tu misión?

La parroquia cuenta con todos sus miembros para transformase en el Cuerpo de Cristo vivo, abierto y alegre que da testimonio hoy de la vitalidad de nuestra fe.

No seamos espectadores o consumidores de la fe. El día del bautizo, alimentados por la eucaristía y con la fuerza del Espíritu Santo todos somos llamados y enviados en el mundo para anunciar la presencia de Dios en nuestro mundo.

La parroquia te ayudará a descubrir tu misión como cristiano, venga a vernos y juntos escucharemos la voz del Espíritu que nos muestra el camino hacia Cristo.

Feliz semana.

 P. Germán 17 y 18 de julio 2010
Comments