Fr. German’s Message June 5th /6th 2010

posted Jun 4, 2010, 3:49 PM by Fr Germán Sanchez   [ updated Feb 6, 2014, 5:47 PM by St. Sebastian ]

Fr. German’s Message

On Saturday June 5th we will have the joy of welcoming bishop Clark who comes to preside the Eucharist at 5pm in which thirty-six teenagers will receive the Sacrament of Confirmation.

We are happy to welcome among us bishop Clark and to be able to show him the community’s changes and progresses in these last months.

The liturgy invites us this weekend to celebrate the Body and Blood of Christ, that is, the community’s feast since we all are the Body of Christ.

This weekend we should reflect on the Holy Spirit gifts, the gifts that the Church passes on to us through the Confirmation Sacrament: Wisdom, Knowledge, Counsel, Strength, Understanding, filial affection and adoration.

We all carry the Gifts of the Holy Spirit and frequently we are unaware of the richness that we carry in our hearts.

The body of Christ, the baptized community that nourishes from the Eucharist receives the gifts of the Holy Spirit for the world and everyone’s wellbeing.

The teenagers who are going to receive the Confirmation Sacrament this weekend, remind all the confirmed adults that the sacrament which we received fills us with the gifts of the Holy Spirit so that each one of us could live as a member of the Body of Christ and so that each one of us gives testimony of the presence of the risen Christ in the places where we live.

Let us pray for the youth who in the midst of anoint, laying on of hands and the bishop’s prayer will receive the Holy Spirit so that they know how to make use of this gift that the Lord gives them today. May the Holy Spirit live in them always so that they become active members of the Christian community.

Thank you bishop Clark for this gift that you bring to the community and let us pray one another so that we all let ourselves be lead by the gifts of the Holy Spirit.

Have a great week

 

 

Fr. Germán June 5th /6th  2010




Mensaje del P. Germán

El sábado 5 de junio tendremos el gusto de acoger al obispo Mgr Clark que viene a presidir la Eucaristía de las 5pm en la cual treinta y seis jóvenes van a recibir el Sacramento de la Confirmación.

Nos alegramos al acoger en medio de nosotros a Mgr Clark y al poder mostrarle los cambios y los progresos de la comunidad en estos últimos meses.

La liturgia nos invita en este fin de semana a celebrar el Cuerpo y la Sangre de Cristo, es decir, la fiesta de la comunidad ya que nosotros somos el Cuerpo de Cristo.

En este fin de semana podemos reflexionar a los dones del Espíritu Santo, a los dones que la Iglesia nos transmite con el Sacramento de la Confirmación: la sabiduría, la inteligencia, el consejo, la fuerza, el conocimiento, afección filial y la adoración.

Nosotros portamos los dones del Espíritu Santo y frecuentemente no estamos consientes de la riqueza que llevamos en nuestros corazones.

El Cuerpo de Cristo, la comunidad de bautizados que se alimenta con la Eucaristía recibe los dones del Espíritu Santo para el bien de todos y para el bien del mundo entero.

Los jóvenes que van a recibir el Sacramento de la Confirmación en este fin de semana, recuerdan a todos los adultos confirmados que el sacramento que recibimos nos llena de los dones del Espíritu Santo para que cada uno pueda vivir como miembro del Cuerpo de Cristo y para que cada uno de testimonio de la presencia de Cristo resucitado en los lugares en que vivimos.

Oremos por los jóvenes que por medio de la unción, de la imposición de las manos y de la oración del obispo van a recibir el Espíritu Santo para que sepan aprovechar de este regalo que el Señor les da hoy. Que el Espíritu Santo los habite siempre para que se conviertan en miembros activos de la comunidad cristiana.

Gracias a Mgr Clark por este regalo que le ofrece a la comunidad y oremos los unos por los otros para que todos nos dejemos conducir por los dones del Espíritu Santo.

Feliz semana.

P. Germán 5 y 6 de junio 2010



Comments