Fr German’s message May 11th 2014 CONFIRMATIONS 2014

posted May 7, 2014, 3:38 PM by German Sanchez

Fr German’s message

CONFIRMATIONS 2014

 

On Saturday May 17th we will have 42 confirmations in our parish. Bishop Edward Clark, Auxiliary Bishop of Los Angeles, in charge of our pastoral region of Our Lady of Angels, will be with us to confirm these young people who have been preparing themselves for two years to receive the gifts of the Holy Spirit. By the laying on of hands, the anointing of Chrism, and the prayer of consecration, the Church continues to consecrate men and women to the service of the Church and of the world.

By the sacrament of Confirmation we receive the Spirit of God and at the same time the Church sends us into the world so that we may be witnesses of the presence and activity of God in our world.

With the sacrament of Confirmation we can say that we are adults in faith. With this sacrament we complete the sacraments of Christian initiation. Once confirmed, the baptized become responsible for the proclamation of the Gospel, the life of the Church, and the presence of God in society.

God trust us and he has chosen us so that we might be his ambassadors to the world.

Let us pray this week for the young people of our parish who will receive from the Church the seven gifts of the Holy Spirit: wisdom, understanding, right judgment, courage, knowledge, reverence, and wonder and awe.

Let us pray that all of the confirmed would be aware of the richness that we carry in our hearts.

Let us pray that the Church, that is, all the baptized, would use the gifts of the Spirit to build vibrant, joyful, and open communities.

On Saturday 31 May and Sunday June 1st we will have the San Sebastian School Carnival. We hope that all parishioners will go and drive around the parking lot to show their support and joy in having a Catholic school in our parish.

Thank you, Lord, for giving our parish the joy of welcoming these newly confirmed members.

Happy Easter. 

Fr Germán May 11th  2014

Mensaje del P. Germán

CONFIRMACIONES 2014


 

El próximo sábado 17 de mayo  42 confirmaciones tendrán lugar en nuestra parroquia. Mons. Edward Clark, obispo auxiliar de Los Ángeles, encargado de nuestra región pastoral Our Lady of Angels, estará con nosotros para celebrar la Confirmación de   los jóvenes que se han estado preparando  desde hace dos años para recibir los dones del Espíritu Santo. Por medio de la imposición de manos, de la unción con el Santo Crisma y de la oración de consagración, la Iglesia continúa consagrando hombres y mujeres para el servicio de la Iglesia y del mundo.

Por medio del sacramento de la Confirmación recibimos el Espíritu de Dios.  Al mismo tiempo, la Iglesia nos envía al mundo  para que seamos  testigos de la presencia y de la acción de Dios en nuestro mundo.

Con el sacramento de la Confirmación podemos decir que hemos consolidado nuestra  fe. Con este sacramento completamos los sacramentos de la iniciación cristiana. Una vez recibido el sacramento de Confirmación,  los bautizados son responsables del anuncio del Evangelio, de la vida de la Iglesia y de la presencia de Dios en la sociedad.

Dios nos tiene confianza y nos ha escogido para que seamos sus embajadores ante  el mundo.

Oremos en esta semana por los jóvenes de nuestra parroquia que van  a recibir, mediante  la Iglesia, los siete dones del Espíritu Santo: la sabiduría, la inteligencia, el consejo, la fortaleza, la ciencia, el afecto  filial y la adoración.

Oremos para que todos los que hemos sido confirmados,  estemos siempre  conscientes de la riqueza que llevamos en nuestros corazones.

Oremos porque la Iglesia, es decir, todos los bautizados, utilicen los dones del Espíritu para construir comunidades vivas, alegres y abiertas.

El sábado 31 de mayo y el domingo 1º de junio   tendrá lugar, el Carnaval de la escuela San Sebastián, en el estacionamiento de la escuela. Esperamos que todos los feligreses vayan a darse una vuelta por el Carnaval  para manifestar el apoyo y la alegría de tener una escuela católica en nuestra parroquia.

Gracias Señor por darle a nuestra parroquia la alegría de recibir a estos nuevos jóvenes confirmados.

Felices Pascuas.

P. Germán 11 de mayo del 2014
Comments