Fr. German’s Message May 1st/2nd 2010

posted Apr 30, 2010, 10:19 AM by Fr Germán Sanchez   [ updated Feb 6, 2014, 5:47 PM by St. Sebastian ]

Fr. German’s Message

“The Lord is risen. Alleluia. He has risen, indeed. Alleluia.” With this acclamation begins, everyday, the three common prayers of the Taize community.

We were 6000 Christians from different confessions who got together three times a day at the Reconciliation church of Taize to sing for Christ’s resurrection.

More than 80% of the members were people younger than 25 years old and most of them came from Northern and Eastern Europe.

The simplicity, joy and the beauty of the prayer, liturgy and life in Taize allows each one to live a personal experience with The One who resurrected to bring Peace to those who search for him.

In small groups, next to a brother from the community, we meditated on Jesus’ apparitions to his disciples, after resurrection, in chapters 20 and 21 from Saint John’s Gospel.

We need to rediscover each day Christ’s presence in our life. We need to welcome each day the Peace that comes from the resurrected one.

The week I lived in Taize allowed me to rest physically and to take the time to renovate my relationship with Christ.

It is important, in our Christian life, to take the time to stop all activities and look at The One who loves us without any condition and who waits an answer from our part.

Now we need to get ready to celebrate Pentecost, we need to prepare ourselves to welcome in our hearts, in our parishes, in our communities and families, the Holy Spirit who comes to makes us burn in the fire of love.

Let us open our hearts to listen to the voice of the Lord and to welcome The One who comes to love us and teach us how to love.

Have a blessed Easter Season,

Fr. Germán May 1st/2nd  2010




Mensaje del P. Germán

“El Señor resucitó, Aleluya. Realmente ha resucitado. Aleluya » .

Con esta aclamación comienzan, cada día, las tres oraciones comunes de la comunidad de Taizé.

Tres veces al día, 6.000 cristianos de confesiones diferentes nos reuníamos en la iglesia de la Reconciliación de Taizé para cantar la resurrección de Cristo.

Más de 809% de los participantes eran jóvenes de menos de 25 años y la mayoría de ellos venían de Europa del Norte y del Este.

La simplicidad, la alegría y la belleza de la oración, de la liturgia y de la vida en Taizé le permiten a cada uno vivir una experiencia personal con Aquel que resucitó para darle la Paz a todos los que lo buscan.

En pequeños grupos, acompañados por un hermano de la comunidad, meditamos las apariciones de Jesús a sus discípulos, después de la resurrección, en los capítulos 20 y 21 del Evangelio de San Juan.

Necesitamos redescubrir cada día la presencia de Cristo en nuestra vida. Necesitamos acoger cada día la Paz del resucitado.

Le semana que viví en Taizé me permitió descansar físicamente y tomar el tiempo para renovar mi relación con Cristo.

Es importante, en nuestra vida de cristianos, tomar el tiempo para cesar toda actividad y para mirar a Aquel que nos ama sin condición y que espera una respuesta de parte nuestra.

Ahora debemos prepararnos para celebrar la Pentecostés, debemos prepararnos para acoger en nuestros corazones, en nuestras parroquias, en nuestras comunidades y en nuestras familias, el Espíritu Santo que viene para hacernos arder en el fuego del amor.

Abramos el corazón para escuchar la voz del Señor y para acoger a Aquel que viene para amarnos y para enseñarnos a amar.

Felices pascuas y feliz preparación hacia la Pentecostés.

P. Germán 1 y 2 de mayo 2010
Comments