Fr German’s message April 29th 2018 GAUDETE ET EXSULTATE. REJOICE AND BE BLAD

posted Apr 30, 2018, 10:42 AM by German Sanchez

Fr German’s message

GAUDETE ET EXSULTATE.

REJOICE AND BE GLAD

On April 9th, 2018 Pope Francis published his third Apostolic Exhortation, Gaudete et Exsultate, after Evangelii Gaudium (The Joy of the Gospel in November 24th, 2013) and Amoris Laetitia (The Joy of Love on March 19th, 2016) with a citation of the Gospel of Saint Matthew (Mt 5,12): “Rejoice and be glad”.

Once again, Pope Francis uses his own style to give the Church and men and women of goodwill clues to living in happiness. God wants us to be happy because we were created for that purpose.

He wants us to be saints and not to settle for a bland and mediocre existence”. (# 1)

Pope Francis reminds us, with simple words, a profound theology founded on Saint Thomas Aquinas and on the Great Tradition of the Church, and with examples from everyday life, that we are all called to become saints and that the way of holiness is the way of happiness.

The text is pleasant and easy to read. When we read it, we understand that holiness is also within our grasp. Do not speak badly of your neighbor. Listen with patience and kindness, pray during times of anguish, … these are little steps that lead us to holiness.

In five chapters, the Pope speaks to us about the call to holiness in the today’s world.

In the entire exhortation, there are only two words that can seem difficult. Gnosticism and Pelagianism.

The Pope said that they are the two modern temptations that can keep us from holiness.

Gnosticism is currently characterized by a faith that only refers to the person and his feelings. In this current, one prefers a God without Christ, a Christ without a Church, and a Church without a community. One finds the explanation of everything and what is not comprehensible is not accepted. Through meditation and reflection, one believes that he understands and resolves everything. Reason becomes unlimited.

Modern Pelagianism deifies our will. By his will, man is capable of everything. Some think that the mere act of obeying the law and its precepts makes us righteous men and women. They forget about love – the heart of our actions.

Since he began his papacy, Pope Francis has insisted on joy, happiness and cheerfulness that should characterize those who are guided by the Spirit of God, because “holiness, in the end, is the fruit of the Holy Spirit in your life. Gal 5:22-23 (# 15).

I invite you to read the text as if he had written it just for you. The Pope said: “My modest goal is to re-propose the call to holiness in a practical way for our own time” (# 2).

This exhortation is for you and for me. Perhaps a careful, meditative and honest reading of this text will change our lives and put us on the path of holiness which is the path of happiness.

In the next bulletin I will talk to you a little more about this exhortation to continue to invite you to read it and put in into practice in your everyday lives.

If many of us respond to Pope Francis’ invitation, our parish will have a few more saints who are happy to talk about the joy and happiness which are the fruit of the presence of the Holy Spirit in our lives.

Have a great week.

Fr Germán April 29th 2018

Mensaje del P. Germán

GAUDETE ET EXSULTATE ALÉGRENSE Y REGOCÍJENSE

El Papa Francisco publicó, el 9 de abril 2018, su tercera Exhortación Apostólica, “Gaudete et Exsultate” después de “Evangelii Gaudium” (La alegría del Evangelio, publicada el 24 de noviembre del 2013) y “Amoris Laetitia” (La alegría del Amor, publicada  el 19 de marzo del 2016), con una citación del Evangelio de San Mateo  (Mt 5,12): “Alégrense et regocíjense”.

Una vez más, el Papa Francisco utiliza su manera de ser, para dar a la Iglesia y a los hombres y mujeres de buena voluntad, pistas para vivir felices. Dios quiere que seamos felices porque fuimos creados para eso. “Quiere que seamos santos y no espera que nos conformemos con una existencia mediocre, diluida o sin consistencia”. (# 1). 

El Papa Francisco nos recuerda con palabras sencillas, pero con una teología profunda, fundada en Santo Tomás de Aquino y en la Gran Tradición de la Iglesia y con ejemplos de la vida de todos los días, que todos estamos llamados a ser santos y que el camino de la santidad es el camino de la felicidad.

Se trata de un texto agradable y fácil para leer. Al leerlos, comprendemos que la santidad está a nuestro alcance. No hablar mal del prójimo. Escuchar con paciencia, orar en los momentos de angustia,… son pequeños pasos que nos conducen hacia la santidad.

En cinco capítulos, el Papa nos habla del llamado a la santidad en el mundo actual.

En toda la Exhortación, solamente hay dos palabras que pueden parecer difíciles. Gnosticismo y Pelagianismo.

El Papa dice que éstas son dos tentaciones modernas que pueden desviarnos de la santidad.

El gnosticismo actual se caracteriza por una fe, que se refiere únicamente a la persona y a sus sentimientos. En esa corriente prefieren un Dios sin Cristo, un Cristo sin Iglesia y una Iglesia sin comunidad. Encuentran explicación a todo y lo que no comprenden no lo aceptan. Por medio de la meditación y de la reflexión creen comprender y resolver todo. La razón se transforma en ilimitada.

El pelagianismo moderno diviniza nuestra voluntad. Por medio de la voluntad, el hombre es capaz de todo. Ciertas personas piensan que basta con cumplir con la ley y sus preceptos, para ser hombres y mujeres justos. Se olvidan del amor que es el corazón de nuestras acciones.

Desde el inicio de su pontificado, el Papa Francisco insiste sobre la alegría, la felicidad y el buen humor, que caracterizan a aquellos que se dejan guiar por el Espíritu de Dios. Ya que “la santidad, en el fondo, es el fruto del Espíritu Santo en tu vida”. Ga 5,22-23 (# 15).

Los invito a leer ese texto como si hubiese sido escrito para ustedes. El Papa dice “mi humilde objetivo es hacer resonar una vez más el llamado a la santidad, procurando encarnarlo en el contexto actual” (# 2).

Esta exhortación es para ustedes y para mi. Probablemente la lectura atenta, meditativa y honesta de este texto, cambiará nuestra vida y nos colocará en el camino de la santidad que es el camino de la felicidad.

En el próximo boletín les hablaré un poco más de esta exhortación, para seguir invitándolos a leerla y ponerla en práctica, en la vida de todos los días.

Si somos varios en responder a la invitación del Papa Francisco, nuestra parroquia tendrá un poco más de santos felices, dando testimonio de la alegría y el regocijo que son frutos de la presencia del Espíritu Sano en nuestra vida

Feliz semana.

P. Germán el 29 de abril del 2018
Comments