Fr German’s message, August 30th 2020 To the parents with school age children

posted Sep 4, 2020, 4:19 PM by St Sebastian Catholic Parish

Fr German’s message

To the parents with school age children

Dear Parents,

First of all, I want to tell you that you are particularly in my daily prayer, especially in this time that we are living today.

I know the challenges you are facing due to the pandemic to continue providing a consistent education in the intellectual, human and spiritual aspects to allow your children to prepare themselves to be responsible adults tomorrow, leaders capable of participating in the construction of a better world and men and women happy to live in the society where they will be.

Today, more than ever, the education of children and young people must be done with great professionalism, ethics, and responsibility. Children and young people are considered, by specialists, as vulnerable beings in the face of the social, relational, behavioral, economic, and spiritual changes that the virus is imposing on us.

Parents must take these changes into account to be able to help their children to face and resolve the difficulties they are currently experiencing and the consequences of this new life that we have been living since the coronavirus has become part of our daily lives.

Clearly, we all want children and youth to be able to return to school in person. They need it. But, the health of your children, their families and our employees is the priority today.

By protecting them, we are working to fight the spread of the virus.

We must strictly respect the guides of all health specialists and our leaders both in society and in the Catholic education services of the archdiocese.

If the school remains virtual, we cannot allow it to lose its essential value in the social, intellectual, spiritual and human development of children and adults. This requires an additional effort on our part, on the part of the teachers, on the part of the parents, and on the part of the students.

We have to help children and young people to respect the schedules. If school starts at 8am all students must be present by 8am. Even though they are at home, they must be clean and dressed appropriately as if they were going to school. If the class lasts one hour, they must spend an hour in front of their computer or tablet to respect the school rules. We will be demanding so that the school can continue to fulfill its mission in the integral education of the children and young people who are entrusted to us. They will learn to live in society if we adults are demanding with all those details that are part of social life and respect for others.

The Catholic school has long been committed to the formation of leaders who will be intellectually well-trained men and women tomorrow, with moral principles and evangelical values ​​that help them feel good in their adult lives, found stable families, and work for a better world for everyone.

Our Saint Sebastián school has passed its tests. I know former students who are now in the best high schools and universities in Los Angeles, the United States, and even in other parts of the world.

The tree is recognized by its fruits, and we are producing fruits that parents and students share with us when they are no longer here.

Our San Sebastian school is unique for several reasons:

-It is not very big, and that allows us to pay particular attention to each student and each family. In education it is important to consider the situation of each one.

-The teachers who work with us have been selected because they have intellectual skills, principles and values, they are committed to the development of the school and, above all, they consider “their job” as a vocation.

-We respect all beliefs and accept families that do not have religion, but we are clear that we profess the Catholic faith and we share it with the students who have been entrusted to us and with the families who attend the school.

Daily prayer is important. We celebrate Catholic holidays and try to talk about religious holidays of other denominations or religions. We have a weekly mass for the students, and every three months we propose a Mass to all the families of the school.

We propose to the students who wish, with the agreement of the parents, the sacraments of baptism, confession and communion, and we prepare them so that they can receive them.

-We form a community with the parish, and many faithful of the parish support the school, not only with prayer but also financially.

Several school families are an active part in the life of the parish, and when they are committed members in the life of the parish, they receive a significant reduction in the tuition they must pay.

-We are the first Catholic school in West Los Angeles for Spanish-English bilingual immersion. Very soon, all of our students will be fully bilingual. Reading, writing and speaking two or more languages ​​is an important element in brain development and in everyone's life; above all, in today's world that no longer has “borders”.

- In our school we have families coming from all continents. This multicultural presence makes us an international school, a truly Catholic school.

-Our school is unique because we do not want our students to change schools for financial reasons. Our prices are extremely reasonable, and we also help families in difficulty so that they can stay with us and so that children are not deprived of a comprehensive Catholic education of excellent quality.

We have many more arguments to show that Saint Sebastian is the best solution for the education of your children, but we prefer that you come and visit us, with an appointment, to show you everything we do to help you educate your children in a good school.

Mrs. Avalos, the principal, and myself are available to answer all of your questions.

See you soon and have a wonderful week.

 

Fr Germán , August 30th 2020

Mensaje del P. Germán

A los Padres de familia con hijos en edad escolar

Queridos Padres de Familia,

En primer lugar, quiero decirles que ustedes están particularmente en mi oración cotidiana, sobre todo en este tiempo que vivimos actualmente.

Conozco los desafíos que están enfrentando a causa de la pandemia, para seguir proporcionando una educación consistente en los aspectos intelectual, humano y espiritual, que permita a sus hijos/hijas prepararse para ser mañana adultos responsables, líderes capaces de participar en la construcción de un mundo mejor, hombres y mujeres felices de vivir en la sociedad, que será la de ellos.

Hoy, más que nunca, la educación de los niños y jóvenes debe facilitarse con mucho profesionalismo, ética y responsabilidad. Los niños y los jóvenes están considerados, por los especialistas, como seres vulnerables frente a los cambios sociales, relacionales, de comportamiento, económicos y espirituales que el virus nos está imponiendo.

Los padres de familia deberán tomar en cuenta todos esos cambios, para ser capaces de ayudar a sus hijos a afrontar y resolver las dificultades que están viviendo actualmente y las consecuencias de esta nueva vida que vivimos, desde que el coronavirus forma parte de nuestro cotidiano.

Es evidente que todos quisiéramos que los niños y jóvenes pudieran regresar en persona a la escuela. Ellos lo necesitan. Pero, la salud de sus hijos, de sus familias y de nuestros empleados es la prioridad hoy.

Si los protegemos, estamos trabajando en la lucha contra la propagación del virus.

Debemos respetar estrictamente, las indicaciones de todos los especialistas de la salud, como las de nuestros líderes, tanto en la sociedad como en los Servicios de Educación Católica de la Arquidiócesis.

Si la escuela sigue siendo virtual, no podemos permitir que pierda su valor esencial en el desarrollo social, intelectual, espiritual y humano de los niños y adultos. Eso exige un esfuerzo suplementario de nuestra parte, de la parte de los profesores, de la parte de los padres de familia y de la parte de los alumnos y alumnas.

Tenemos que ayudar a los niños y jóvenes, a respetar los horarios. Si la escuela empieza a las 8am todos los alumnos deberán estar presentes a las 8am. A pesar de que estén en su casa, deben estar limpios y vestidos correctamente, como si fueran a la escuela. Si la clase dura una hora, deberán estar una hora frente a su computador o tableta, respetando las normas de la escuela. Seremos exigentes para que la escuela pueda seguir cumpliendo con su misión en la educación integral de los niños y jóvenes que nos confían. Ellos aprenderán a vivir en sociedad si nosotros los adultos, somos exigentes con todos esos detalles que hacen parte de la vida social y del respeto de los demás.

La escuela católica está comprometida desde hace mucho tiempo en la formación de líderes para que sean mañana, hombres y mujeres bien formados intelectualmente, con principios morales. Con valores evangélicos que les ayuden a sentirse bien en su vida de adultos, a fundar familias estables y trabajar por un mundo mejor para todos.

Nuestra escuela San Sebastián ha pasado sus pruebas. Conozco exalumnos que están ahora en los mejores colegios y universidades de Los Ángeles, de Estados Unidos, incluso en otras partes del mundo.

El árbol se reconoce por sus frutos y nosotros estamos produciendo frutos que los padres de familias y los estudiantes comparten con nosotros cuando ya no están aquí.

Nuestra Escuela San Sebastián es única por varias razones:

- No es muy grande y eso nos permite tener una atención particular por cada alumno (a) y por cada familia. En la educación es importante tener en cuenta la situación de cada uno.

-Los profesores que trabajan con nosotros han sido seleccionados porque tienen competencias intelectuales, principios y valores. Se comprometen con nosotros en el desarrollo de la escuela y sobre todo consideran “su empleo” como una vocación.

-Respetamos todas las creencias y aceptamos familias que no tienen religión, pero somos claros en la fe que profesamos y que compartimos con los alumnos (as) que nos han confiado y con las familias que frecuentan la escuela.

La oración diaria es importante. Celebramos las fiestas católicas y tratamos de hablar sobre las fiestas religiosas de otras confesiones o religiones. Tenemos una misa semanal para los alumnos (as). Una vez por trimestre proponemos una Misa a todas las familias de la escuela.

Proponemos a los alumnos (as) que lo deseen con el debido acuerdo de los padres de familia, los sacramentos del Bautismo, la Confesión y la Comunión y los preparamos para que los puedan recibir.

-Formamos una comunidad con la parroquia y muchos fieles de la parroquia sostienen la escuela, no solamente con la oración sino también económicamente.

Varias familias de la escuela forman parte activa en la vida de la parroquia y cuando son miembros comprometidos en la vida de la parroquia, reciben una reducción importante en la colegiatura que deben pagar.

-Somos la primera escuela católica del occidente de los Ángeles de inmersión bilingüe español-inglés. Dentro de poco, todos nuestros alumnos (as) serán completamente bilingües. Leer, escribir y hablar dos idiomas o más es un elemento importante en el desarrollo del cerebro y en la vida de toda persona. Sobre todo, en el mundo de hoy que ya no tiene “fronteras”.

-  En nuestra escuela tenemos familias originarias de todos los continentes. Esa presencia multicultural nos convierte en una escuela internacional, una escuela verdaderamente católica.

-Nuestra escuela es única porque no queremos que nuestros alumnos (as) cambien de escuela por razones económicas. Nuestros precios son extremadamente razonables y además, ayudamos a familias en dificultad, para que puedan quedarse con nosotros y para que los niños no se vean privados de una educación católica integral de excelente calidad.

Tenemos muchos más argumentos para demostrar que San Sebastián es la mejor solución para la educación de sus hijos, pero preferimos que vengan a visitarnos, con una cita, para mostrarles todo lo que hacemos para ayudarles a educar a sus hijos en una buena escuela.

La Sra. Avalos, la directora, y yo mismo estamos a su disposición para responder a todas sus preguntas.

Hasta que tenga el placer de verlos.

Feliz semana.

P Germán el 30 de agosto del 2020

Comments