Fr Germán's message Febraury 7/8; 2009

posted Feb 5, 2009, 3:52 PM by Fr Germán Sanchez   [ updated Feb 6, 2014, 5:47 PM by St. Sebastian ]
A WEB SITE FOR ST SEBASTIAN
 
 

For quite awhile, I dreamt of having an Internet site for Saint Sebastian. There have been difficulties, and I have had to spend time focusing on other priorities.

But the day finally arrived. On Monday, January 26, 2008, Saint Sebastian's new Internet site was born!

We will try to update the site as frequently as possible so that it will be a communication tool for children, youth, adults, and older adults who are looking for information, or who wish to learn or nurture their faith.

Because the French community already has its own website (www.cathoala.org), the parish site will be in Spanish and English.

We look forward to your comments and support so that this site will develop and, each day, become even more interesting and well-known.

I would like to thank Joey Faust and Carissa Fonseca (two youths in the parish) who dedicated their time to build this new tool to further Saint Sebastian Parish's pastoral outreach.

Each day, communication becomes more important in the transmission of the Word of God. Day by day, the Church is adapting to new communication methods and technology. Our youth make daily use of computers and they do so with enthusiasm. We know that the number of people who use the Internet increases each day.

In light of all of this, the parish's Website (www.stsebastianla.org) is one more step toward modernizing and adapting Saint Sebastian's pastoral work to your daily lives and attitudes.

Do not hesitate to visit the Site. If you do not have much time to read it on the computer, you can print out the pages that interest you and read them on the bus, in the car, or while you are in a doctor's waiting room. 

Visit the calendar to find out the dates for feast days and the schedule for parish activities.

Look at the pictures together, as a family, and use the opportunity to speak with children and youth about the Church and the Gospel.

The Website is at your disposal. Do not hesitate to write or send to us articles or prayers that can help others grow in faith.

Let us use the Internet Site to get to know our community better, become more involved in the life of our parish, and grow in faith and knowledge of the Gospel and the Church.

Have a blessed week,

Fr German

UN SITIO INTERNET PARA

ST. SEBASTIAN
 
 

Desde hace mucho tiempo soñaba con un sitio Internet para San Sebastián. Hubo dificultades y dejé pasar el tiempo ocupándome de otras prioridades.

Pero llegó el día. Este lunes 26 de enero del 2008, el nuevo sitio Internet de San Sebastián acaba de nacer.

Intentaremos alimentarlo frecuentemente para que sea un instrumento de comunicación para los niños, los jóvenes, los adultos y las personas de edad que buscan una información y para aquellos que desean educar o alimentar su fe.

Como la comunidad que habla francés ya tiene su sitio internet en francés (www.cathoala.org), el sitio de la parroquia será en Inglés y en Español.

Contamos con sus comentarios y con su ayuda para que nuestro sitio se desarrolle y sea cada día más interesante y conocido.

Agradezco a Joey Faust y Carissa Fonseca (2 jóvenes de la parroquia) que consagraron tiempo en la construcción de este nuevo instrumento para la pastoral de San Sebastián.

La comunicación es cada día más importante en la transmisión de la Palabra de Dios. La Iglesia se adapta día a día a los nuevos métodos y a las nuevas técnicas de comunicación. Los jóvenes se ven obligados diariamente a utilizar la computadora y ellos lo hacen con gusto. Sabemos que cada día son más numerosos los que utilizan Internet.

Por todo esto, el Sitio Internet de la parroquia (www.stsebastianla.org) es un paso más hacia la modernización y hacia la adaptación de la pastoral de San Sebastián a la mentalidad y a la vida todos ustedes.

Vayan a visitar el Sitio Internet y si no tiene mucho tiempo para estar frente a la computadora, imprima las páginas que le interesan y léalas en el auto, en el bus o en la sala de espera del médico …

Visite el calendario para conocer las fechas y las horas de las actividades parroquiales.

Observe las fotos en familia; es la ocasión de hablar de la Iglesia y del Evangelio, con los niños y con los jóvenes.

El Sitio Internet está a su disposición. No duden en escribir o en transmitirnos artículos u oraciones que puedan ayudar a los otros a crecer.

Aprovechemos del sitio Internet para conocer mejor nuestra comunidad, para integrarnos un poco más en la vida de la parroquia y para crecer en la fe y en el conocimiento del Evangelio y de la Iglesia.

 Feliz semana a todos

P. Germán
Comments