Fr. German’s Message L.A. December 22nd 2019 MERRY CHRISTMAS 2019

posted Dec 20, 2019, 11:54 AM by German Sanchez

Fr. German’s Message

MERRY CHRISTMAS 2019

 

II am sure that we all are prepared to celebrate the birth of Jesus in our hearts, in our families, in our communities and in our society.

The days to come are full of light, joy, friendship and peace.

Let's take advantage of this Christmas time to illuminate our hearts with the light of the manger, the advent wreath and the Christmas tree.

Let's take advantage of this Christmas time to contemplate the manger and thank the Lord for wanting to be born amid our activities and our daily lives.

Let us contemplate the different nativities that we are going to see in these days to discover, in each one, light, joy, simplicity, peace, fraternity and Christmas solidarity.

Jesus was born in a manger to become our meal at the table of the Eucharist. Pope Francis wrote a beautiful text about the importance of making a nativity in our homes, in churches and in public places. He talks about the significance of the characters and the representations found in nativities since Saint Francis of Assis made the first nativity in Greccio Italy on November 29, 1223.

http://w2.vatican.va/content/francesco/en/apost_letters/documents/papa-francesco-lettera-ap_20191201_admirabile-signum.html

Let's take advantage of this Christmas time to share with family and friends. Let us not forget that around us there are many lonely and abandoned people who do not know someone who can share with them a moment of joy, a meal or a little money.

Christmas is the fraternity feast and a feast to share.

Jesus is our brother and came into the world to share our human condition. He is among us to teach us to live as brothers and sisters. He is here among us to share our joys and sorrows.

I wish you a beautiful Christmas feast with all the people you love.

I wish you a beautiful Christmas feast with all the people you are going to meet during these days and with whom you will share a smile or a word of peace and friendship.

I wish you a beautiful Christmas feast that will last every day of next year if you open your heart today to the birth of Jesus in your life.

Merry Christmas.

Have a great week.

Fr. Germán L.A. December 22nd 2019

Mensaje del P. Germán

FELIZ NAVIDAD 2019

 

Estoy seguro de que todos nos preparamos para celebrar el nacimiento de Jesús en nuestro corazón, en nuestras familias, en nuestras comunidades y en nuestra sociedad.

Los días que vienen están llenos de luz, de alegría, de amistad y de paz.

Aprovechemos de este tiempo de Navidad, para iluminar nuestros corazones con la luz del pesebre, de la corona de adviento y del árbol de Navidad.

Aprovechemos de este tiempo de Navidad, para contemplar el pesebre y agradecer al Señor por que quiso nacer en medio de nuestras actividades y de nuestra vida cotidiana.

Contemplemos los diferentes pesebres que vamos a ver en estos días, para descubrir en cada uno la luz, la alegría, la simplicidad, la paz, la fraternidad y la solidaridad de Navidad.

Jesús nació en un lugar en el que los animales se alimentan, para transformarse en nuestro alimento en la mesa de la Eucaristía. El Papa Francisco escribió un hermoso texto, sobre la importancia de hacer un pesebre en nuestros hogares, en las iglesias y en los lugares públicos. Habla del significado de los personajes y de las representaciones que se encuentran en los pesebres, desde que San Francisco de Asís hizo el primer pesebre en Greccio Italia, el 29 de noviembre 1223.

http://w2.vatican.va/content/francesco/es/apost_letters/documents/papa-francesco-lettera-ap_20191201_admirabile-signum.html

Aprovechemos de este tiempo de Navidad, para compartir con la familia y con los amigos. No olvidemos que alrededor de nosotros, hay muchas personas solas y abandonadas que no conocen alguien que pueda compartir con ellas, un momento de alegría, una comida o un poco de dinero.

Navidad es la fiesta de la fraternidad y fiesta para compartir.

Jesús es nuestro hermano y vino al mundo, para compartir nuestra condición humana. Está en medio de nosotros para enseñarnos a vivir como hermanos y hermanas. Está en medio de nosotros para compartir nuestras alegrías y penas.

Les deseo una hermosa fiesta de Navidad con todas las personas que ustedes aman. Les deseo una hermosa fiesta de Navidad, con todas las personas que van a encontrar en estos días y con quienes van a compartir una sonrisa, o una palabra de paz y de amistad.

Le deseo una hermosa fiesta de Navidad que se prolongará todos los días del año que viene, si abren su corazón hoy al Nacimiento de Jesús en su vida.

Feliz Navidad.

Feliz semana.

 P. Germán, 22 de diciembre del 2019

Comments