Fr German’s message March 15th 2020 Saint Joseph

posted Mar 14, 2020, 1:33 PM by St Sebastian Catholic Parish

Fr German’s message

Saint Joseph

In the middle of the Lenten season, the Church invites us to celebrate the feast of St. Joseph.

Joseph was born of Jacob according to St. Matthew (Mt 1:16), but in another text of St. Luke it is said that Joseph's Father was Heli (Lk 3:23) The name of the Father does not matter; what is more important is to know that Jesus had a Father on earth and that he was of David's descendant.

 Joseph's mother was Rachel and her grave is in Bethlehem, in the midst of the conflict between Israel and Palestine.

Joseph is named in the Bible very rarely. Each time he is referred to as a righteous and just man.

He respected justice and followed the path that God set out for him.

Joseph is a good example for us. He is a discreet man who is responsible for the education of the Son of God without realizing that God is entrusting him with a huge and prestigious mission.

He is always modest. The only concern in his life is to take care of his wife and son. The greatness of Joseph is measured in the greatness of the service he gave to God, Mary, Jesus and at the same time to humanity.

Joseph is well known, and I think he is part of the list of the most important, revered and respected saints in the Church.

In this time of Lent, we can contemplate the life of Joseph. We can try to imitate his justice and his righteousness. We can set him up as a model to all parents who have a wife and a child under their responsibility. Perhaps the son they are accompanying will be, like Jesus, an important person in the history of humankind.

There are many parents who carry out their mission in silence and discretion. Many parents who are an example of justice and righteousness for their children. Many parents who discreetly accompany their children so they can discover and follow the path that God sets out for them.

The feast of St. Joseph is the feast of all parents who, in the silence of their hearts, pray for the good of their children and who work with great dedication so that their children can have what they need to develop the gifts that God has trusted to them.

Happy feast to all the people named Joseph. Happy feast to all parents who have understood that they have a great responsibility in the education of their children. Happy feast to all the men who have dedicated their lives to helping children grow up in a pleasant and safe environment.

Blessings on the road to Easter and have a great week.

Fr Germán March 15th 2020

Mensaje del P. Germán

San José

En medio del tiempo de Cuaresma, la Iglesia nos invita a celebrar la Fiesta de San José.

José nació de Jacob según San Mateo (Mt 1,16), pero en un texto de San Lucas se dice que el Padre de José era Hélie (Lc 3,23) Poco importa el nombre del Padre, lo importante es saber que Jesús tuvo un Padre en la tierra, que fue de la descendencia de David. La madre de José fue Raquel, su tumba se encuentra en Belén en medio del conflicto entre Israel y Palestina.

José es nombrado en la Biblia muy pocas veces y cada vez se dice que era un hombre justo y correcto.

Respetaba la justicia y seguía el camino que Dios le proponía.

José es un buen ejemplo para nosotros. Es un hombre discreto que se encarga de la educación del Hijo de Dios, sin darse cuenta de que Dios le está encomendando una misión enorme y prestigiosa.

Siempre modesto y la única preocupación en su vida es cuidar a su esposa y a su hijo. La grandeza de José se mide en la grandeza del servicio que le dio a Dios, a María, a Jesús y al mismo tiempo a la humanidad.

José es muy conocido y creo que forma parte de la lista de los santos más importantes, venerados y respectados en la Iglesia.

En este tiempo de cuaresma, podemos observar la vida de José. Podemos tratar de imitar su justicia y su rectitud.  Podemos proponerlo como modelo a todos los padres de familia, que tienen bajo su responsabilidad una esposa y un hijo. Tal vez, el hijo que están acompañando será, como Jesús, una persona importante en la historia de la humanidad.

Hay muchos Padres de familia que ejercen su misión en silencio y discreción. Muchos padres de familia son un ejemplo de justicia y de rectitud para sus hijos. Muchos padres de familia acompañan discretamente a sus hijos, para que puedan descubrir y seguir el camino que Dios les propone.

La Fiesta de San José es la fiesta de todos los padres de familia que en el silencio de su corazón, oran por el bien estar de sus hijos. Que trabajan con mucha dedicación para que sus hijos, puedan tener lo necesario para desarrollar los dones que Dios les ha confiado.

Feliz fiesta a todas las personas que se llaman José. Feliz fiesta a todos los padres de familia, que han comprendido que tienen una gran responsabilidad en la educación de sus hijos. Feliz fiesta a todos los hombres que han consagrado su vida para ayudar a los niños a crecer, en un ambiente agradable y seguro.

Feliz camino hacia Pascua y feliz semana.

P. Germán 15 de marzo del 2020
Comments