Fr German’s message May 8th 2016 Thanks to the Franciscan Sister of the Immaculate Conception

posted May 4, 2016, 3:58 PM by German Sanchez

Fr German’s message

Thanks to the Franciscan Sister of the Immaculate Conception

Since September 2008, the Franciscan Sisters of the Immaculate Conception have agreed to work with me in St. Sebastian’s parish pastoral duties. The first year three sisters commuted between their community in San Fernando and the parish.

Since July 1st 2009, three sisters came to live in the convent that we arranged so that we could give them a suitable welcome.

Each year we have had one, two, or three sisters leave, and new ones come. They have adjusted to the life of the community and we are attached to them.

Sister Edith, Christine, and Gloria were the first three. Sister Dolores, Lourdes, and Hilaria will be the last three. They will be with us until the last day of May 2016.

Unfortunately, their Provincial superior decided to suspend the contract we had and give them another mission. The congregation needs them in order to entrust them with a mission in one of the communities that belongs to them. The truth is that there are not many vocations, and the Provincial has her priorities. That’s life.

The sisters were in charge of religious education. Their presence here was important in the life of the community.

Young people and adults alike loved to tell them about their joys and sorrows.

The parishioners of Saint Sebastian really depended on their prayers.

Every Tuesday we shared lunch in the convent, and on Thursdays in the presbytery.

We have always had fraternal and friendly relations.

They have been an important help for me in the ministry and in the mission that the Church of Los Angeles has entrusted to me.

We keep many memories and important moments we experiences with the community.

We thank the Lord for their lives, for their ministry and for their dedication to serving the world and the Church.

On Sunday May 15th during the noon mass we will pray with them and we will thank the Lord for all the good things they have done at our parish.

All sisters that have been at Saint Sebastian are invited to participate in this mass.

After the mass we will have a potluck lunch. We will take the time to meet them and give them a personal thank you.

Currently, I am in the middle of a discussion with another religious congregation and once their arrival is official, I will give you more details.

Thank you Lord for the religious life.

Let us not forget to pray for there to be many men and women who respond to the Lord’s call and agree to dedicate their lives to service to the world and to the Church.      

Have a great week. Have a great year of Mercy.

Fr Germán May 8th 2016


Mensaje del P. Germán

Agradecimiento a las hermanas Franciscanas de la Inmaculada Concepción

Desde septiembre del 2008, las hermanas franciscanas de la Inmaculada Concepción, aceptaron trabajar conmigo en la pastoral parroquial de San Sebastián. El primer año tres hermanas viajaban cada día, entre su comunidad en San Fernando y la parroquia.

A partir del 1º de julio de 2009, tres hermanas vinieron a vivir en el convento que preparamos para recibirlas dignamente.

Cada año contábamos con una, dos, o las que se iban para recibir nuevas que llegaban. Ellas se adaptaban a la vida de la comunidad y nosotros nos apegábamos a ellas.

Las hermanas Edith, Cristina y Gloria fueron las tres primeras. La hermana Dolores, Lourdes e Hilaria las tres últimas. Estarán con nosotros hasta el último día de mayo del 2016.

Desafortunadamente su superiora provincial decidió suspender el contrato que teníamos, para asignar a las hermanas en  otra misión. La congregación las necesita para confiarles una misión, en una de las comunidades que les pertenecen. La verdad es que no hay muchas vocaciones y la provincial tiene sus prioridades. Así es la vida.

Las hermanas estaban encargadas de la educación religiosa. Su presencia ha sido muy importante, en la vida de la comunidad.

Los jóvenes y los adultos, les confiaban sus alegrías y sufrimientos.

Los fieles de San Sebastián contaban siempre con sus oraciones.

Todos los martes compartíamos la comida del medio día en el convento y los jueves en mi casa.

Siempre tuvimos buenas relaciones fraternales y amistosas.

Ellas han sido una ayuda importante para mí en el ministerio y en la misión que la Iglesia de Los Ángeles me ha confiado.

Conservamos en nuestra memoria muchos recuerdos y momentos importantes que vivimos con la comunidad.

Le agradecemos al Señor por su vida, su ministerio y por su consagración, al servicio del mundo y de la Iglesia.

El domingo 15 de mayo, en la misa del medio día, vamos a orar con ellas y agradecer al Señor por todo el bien, que ellas han realizado en nuestra parroquia.

Todas las hermanas que han colaborado en San Sebastián, han sido invitadas a participar a la Eucaristía.

Después de la misa tendremos una cena con lo que cada uno traiga. Tendremos tiempo para encontrarlas y agradecerles personalmente.

Actualmente estoy en conversación con otra congregación religiosa y cuando su instalación sea oficial les daré más detalles.

Gracias Señor por la vida religiosa.

No olvidemos orar para que haya muchos hombres y mujeres, que acepten consagrar su vida al servicio del mundo y de la Iglesia.

Feliz semana. Feliz Año de la Misericordia.

P. Germán 8 de mayo del 2016
Comments