Fr German’s message November 11th 2018 Yard Sale 2018

posted Nov 10, 2018, 6:05 PM by St Sebastian Catholic Parish   [ updated Nov 10, 2018, 6:08 PM ]

Fr German’s message

Yard Sale 2018

 

On Sunday October 14th, from 8:00 am to 3:00 pm, we had our traditional 2018 yard sale.

Once more, we had a day for the parish that was open to all.

A little activity that allows us to respond to Pope Francis’ invitation to go out into the periphery. Indeed, on that day, we had the pleasure of meeting people who do not live far from the Church, but do not frequent the Christian community. The yard sale was an activity that allowed us to share a testimony about the joy an openness of our community.

Several people shared their surprise with me. They live in the neighborhood and they never knew that, right around the corner, they have a Christian community that is open, joyful, and active. I think we should continue to greatly expand the activities that help us to contact the people that live on the periphery of our communities, who do not attend our religious activities, but who are willing to participate in a social or charitable activity. If you have time to help us organize other activities, do not hesitate to contact us. We have many ideas, but we need people to make them happen. 

The yard sale was also a good opportunity to make it easier for members, who make up our congregation from the Spanish, English, and French speaking communities, to meet. Every Sunday, and sometimes during the week, we see one another, but we do not have the time to get to know one another. On Sunday, October 14th, we had time to work together, share a meal, and have conversations. We discovered that there are interesting people in the community who we have often seen, but whom we had never met before. Thank you to all who gave their time to be with the community on that day. Who opened their hearts to meet other people.

To me, meeting other people is the main point of many activities. We should get to know each other so that together we can build community, the Church, and society.

I’d like to take a moment to thank the sisters. Sisters Ivon and Leidy worked tirelessly to make this yard sale a success. The planning, execution, and after-event cleanup demand a lot of energy. The sisters managed to inspire many volunteers to help them. Thank you to all those who offered something to sell, or who gave their time to make this beautiful parish event happen. I know you do it because you love your parish and because you want our community to keep growing, so that your children and grandchildren can take pride in being part of St. Sebastian’s.

In addition to all the contacts that we made, and in addition to all the acquaintances we made, we also received a financial benefit. In all, we earned $6,870. This is a good amount that will help us develop more activities.

Thank you to all, and do not forget that this community is yours. That all that you do for this community is for the benefit of your children and grandchildren.

Thank you.    

Have a great week.

Fr. Germán L.A. November 11th 2018 

Mensaje del P. Germán

Venta de Garaje 2018

 

El domingo 14 de octubre, de las 8 de la mañana a las 3 de la tarde, tuvimos nuestra tradicional Venta de Garaje 2018.

Una vez más, tuvimos una jornada parroquial abierta a todos.

Pequeña actividad que nos permite responder a la invitación del Papa Francisco, de ir a las periferias. Ese día, tuvimos la alegría de encontrar a personas que no viven lejos de la Iglesia, pero que no frecuentan la comunidad cristiana. La venta de garaje fue una actividad que nos permitió dar testimonio, de la alegría y de la apertura de nuestra comunidad.

Varias personas compartieron conmigo su sorpresa. Viven en el barrio y nunca supieron que al lado de su casa tienen una hermosa comunidad cristiana, abierta, alegre y activa. Creo que debemos continuar multiplicando las actividades que nos ayuden a contactar, a las personas que viven en las periferias de nuestras comunidades, que no frecuentan nuestras actividades religiosas, pero que están listas a participar en una actividad social o de caridad. Si usted tiene tiempo disponible para ayudarnos a organizar otras actividades, no dude en contactarnos. Tenemos muchas ideas pero nos hacen falta personas para realizarlas.

La venta de garaje fue también una buena oportunidad, para facilitar el encuentro entre los miembros de la comunidad hispana, anglo y de habla francesa que forman nuestra comunidad. Todos los domingos, a veces en la semana, nos vemos, pero no tenemos tiempo para encontrarnos. El domingo 14 de octubre tuvimos tiempo para trabajar juntos, compartir una comida y conversar. Descubrimos que en la comunidad hay personas interesantes que hemos visto frecuentemente, pero que no habíamos conocido antes. Gracias a todos aquellos que se dieron su tiempo, para estar en la comunidad ese día. Que abrieron su corazón para encontrarse con los demás.

El encuentro con los demás, es para mí el principal objetivo de muchas actividades. Debemos encontrarnos para construir juntos la comunidad, la Iglesia y la sociedad.

Aprovecho de este texto para agradecer particularmente a las hermanitas. Las hermanitas Ivon y Leidy trabajaron enormemente para que esta venta de garaje fuera un éxito. La organización, la realización y la limpieza después del evento, exigen mucha energía. Las hermanitas supieron motivar a muchos voluntarios para ayudarles. Gracias a todas las personas que ofrecieron algún artículo para vender, o que dieron su tiempo para la realización de esta hermosa actividad parroquial. Sé que ustedes lo hacen porque aman a su parroquia y porque desean que nuestra comunidad siga creciendo, para que sus hijos y nietos se sientan orgullosos de hacer parte de San Sebastián.

Además de todos los contactos que pudimos realizar, además de todos los encuentros que tuvimos, hemos obtenido también un beneficio económico. En total ganamos $6.870,00 Esta es una buena cantidad que nos ayudará a desarrollar nuestras actividades.

Gracias a todos y no olviden que esta comunidad es suya.  Que todo lo que ustedes hacen por ella, es para beneficio de sus hijos y nietos. Gracias.

Feliz semana.

 P. Germán,11 de noviembre del 2018

Comments