Fr German’s message September 10th 2017 PASTORAL COUNCIL

posted Sep 16, 2017, 3:31 PM by German Sanchez

Fr German’s message

PASTORAL COUNCIL

The Ecumenical council of Vatican known as Vatican II is the XXI Ecumenical Council of the Catholic Church. The Vatican Ecumenical Council, known as Vatican II, is the XXI Ecumenical Council of the Catholic Church. It was opened by Pope John XXIII on October 11th, 1962 and closed by Pope Paul VI on December 8th, 1965.

This pastoral council is still the reference for all the decisions that the Church makes to adapt its presence in today’s world.

The Church, Christ’s mystical Body and the People of God, is defined by the Council like a communion of people moved by the Holy Spirit. The Council invites us to go from an administrative, pyramid-shaped, and distant concept of the Church to a concept of a Church of communion, gathered together around Christ, his Word and the sacraments, visible in the society and culture of each country and region.

The Council invites all the baptized to take responsibility for the Church’s presence in every country and in different cultural aspects of the life of society.

In order to fulfill this mission of widespread presence, dioceses and parishes have created pastoral councils.

These councils are comprised of people from the laity, clergy, and religious orders that come together to pray, to give pastoral orientations, and who are engaged in setting up these orientations so that the local Church can fulfill its mission.

In our parish, there is a pastoral council and a financial board. These two councils meet regularly. At least three times a year. the financial board closely monitors our community’s financial situation. Each year we work on a provisional budget and every month we take account of the community’s receipts and expenses. With the board, we take care of repairs and large expenses, and we try to work to make the income sufficient for the life and activities of the parish.

The Pastoral Council considers all the activities that the parish makes available to the community and society for showing the presence of Christ in our midst. Every group that exists in our parish is invited to send one or two people to represent them. The Council is open to anybody who wants to be committed to community growth.

We want there to be new people who come and help us provide for the future and to make plans that will make our community a living Church that is open and joyful.

We need young people to help us come up with interesting ideas for other young people.

The Church is not made up of only priests and lay catechists. The Church is the communion of all the baptized that decide to come together and form a community that is led by the Holy Spirit and visible in its neighborhood.

The last meeting of the Financial Board took place on Thursday August 17th and the next meeting of the pastoral council will be on Wednesday October 25th.

Come and give us new ideas and come and join us in our commitment to the life of the community. 

Thank you in advance.

Have a great week.

Fr Germán September 10th 2017

Mensaje del P. Germán

CONSEJO PASTORAL

El Segundo Concilio Ecuménico del Vaticano conocido como Vaticano II, es el XXI Concilio Ecuménico de la Iglesia Católica. Abierto por el Papa Juan XXIII el 11 de octubre 1962 y clausurado por el Papa Pablo VI, el 8 diciembre 1965,

Este concilio pastoral es todavía la referencia en todas las decisiones que la Iglesia toma, para adaptar su presencia en el mundo de hoy.

La Iglesia, Cuerpo místico de Cristo y Pueblo de Dios es definida por el Concilio, como una comunión de personas animadas por el Espíritu Santo.

El Concilio nos invita a pasar de una concepción administrativa, piramidal y alejada de la Iglesia, hacia una concepción de una Iglesia de comunión, reunida alrededor de Cristo, de su Palabra y de los sacramentos, visible en la sociedad y en la cultura de cada país y de cada región.

El Concilio invita a todos los bautizados a sentirse responsables de la presencia de la Iglesia en todos los países. Y en los diferentes aspectos de la cultura y de la vida de la sociedad.

Para cumplir con esta misión de estar presente en todas partes, las diócesis y las parroquias han creado los consejos pastorales.

Estos consejos están compuestos de personas laicas, ordenadas y religiosas que se reúnen para orar, para dar orientaciones pastorales. Se comprometen en la realización de esas orientaciones para que la Iglesia local pueda cumplir su misión.

En nuestra parroquia hay un consejo pastoral y un consejo económico. Estos dos consejos se reúnen regularmente. Al menos 3 veces por año. El consejo económico estudia detalladamente la situación económica de nuestra comunidad. Cada año elaboramos un presupuesto provisional y todos los meses hacemos un balance de las entradas y de los gastos de la comunidad. Con el consejo programamos los trabajos y los gastos importantes. Trabajamos para que los ingresos sean suficientes asegurando la vida y las actividades de la parroquia.

El Consejo Pastoral reflexiona sobre las actividades que la parroquia pone a la disposición de la comunidad y de la sociedad, para dar testimonio de la presencia de Cristo en medio de nosotros.

Todos los grupos que existen en la parroquia están invitados a enviar una o dos personas para representarlos. El Consejo está abierto a toda persona que desee comprometerse en el desarrollo de la comunidad.

Deseamos que haya personas nuevas que vengan a ayudarnos a preparar el futuro y a realizar proyectos que hagan que nuestra comunidad sea una Iglesia viva, abierta y alegre.

Necesitamos jóvenes que nos ayuden a proponer actividades interesantes para otros jóvenes.

La Iglesia nos está formada solamente de sacerdotes y laicos consagrados. La Iglesia es la comunión de todos los bautizados que decidan reunirse para formar una comunidad animada por el Espíritu Santo y visible en su barrio.

La última reunión del Consejo Económico tuvo lugar el jueves 17 de agosto. El próximo encuentro del consejo pastoral tendrá lugar el miércoles 25 octubre.

Venga a darnos nuevas ideas y a comprometerse con nosotros, en la vida de la comunidad. Gracias de antemano.  Feliz semana.

P. Germán 10 de septiembre del 2017
Comments