16th Sunday in OT B Los Angeles, July 17th, 2021

posted Jul 15, 2021, 5:01 PM by German Sanchez

16th Sunday in OT  B

Los Angeles, July 17th, 2021

1st Reading: from the Book of the Prophet Jeremiah 23,1-6

Psalm : 23,1-3.3-4.5-6

2º Reading: from the letter of St Paul to the Ephesians 2,13-18

Gospel: Saint Mark 6,30-34

I always find the Word of God pertinent and adapted to the place and time in which it is read.

Today's liturgy speaks to us of the importance of rest and of our mission to reunite, to reconcile.

We are in the middle of vacation, and we must listen to this call of Jesus to rest. We all need rest because our body is not a machine but a living being. Even God took a day off, after creation, to contemplate his work and rest.

Rest is important because it allows us to contemplate what we have done, rejoice in progress and improvement, understand the reasons for failures, regret mistakes and above all prevent the future. We must rest for ourselves and for others. Many conflicts between us are caused by tiredness and lack of rest.

Rest is also an appropriate time to meet with others and with God. Sometimes work takes us away from family, friends, and even God. In this vacation time we can return to see the people we love and above all we can return to God. The pandemic took us away from the Church. The masses on television and the internet took us away from physical communion with the community and with God. It is time to rediscover the joy of coming together to listen to the Word of God, to meet other Christians, and to receive the Body of Christ that makes us the presence of God amid others.

In this vacation season we can listen with more attention to the call of this Sunday's liturgy to work for the reunification and reconciliation of humanity. The mission of all pastors and all Christians is to work for the reunification of humanity. Pope Francis recalled this in his encyclical "Fratelli tutti" (we are all brothers and sisters). Today, more than ever, humanity needs men and women who will work to destroy all walls of hatred and separation. To protect the future of our world we must combat all divisions and discrimination. We cannot continue to live in a world in which men and women are not treated with the same dignity, in a society where everyone does not have the same possibilities to access education, health and many other fundamental rights. We have recently witnessed violent demonstrations by people denouncing discrimination and injustice. We must condemn violence because it only produces more violence, hatred, and innocent victims. Prayer and the active commitment of all to justice are the only paths that lead to peace and fraternity.

On the cross, God wanted to bring together all peoples so that there is no more Jew or Greek, neither slave nor free … Ga 3:28...   

Christ died and rose for all, and the mission of all Christians and of all men and women of good will is to work for reconciliation and brotherhood. Fraternity is a value of humanity. Even some secular countries have in their constitution this value that ensures the solidity of society, the country, and the world.

This summer let us not be afraid to take time to relax with family, friends, and God. Let us not be afraid to commit ourselves to building a more just society and a more fraternal world.   

Amen.

Fr. Germán

16º Domingo.Tiempo de la Iglesia   B

Los Ángeles, 18 de julio del 2021

1ª lectura: del libro del profeta Jeremías 23,1-6

Salmo: 22(23) 1-3.3-4.5-6

2ª lectura: carta de San Pablo a los Efesios 2,13-18

Evangelio: de San Marcos 6,30-34

Siempre encuentro la Palabra de Dios pertinente y adecuada al lugar y al momento en el cual es leída.

La Liturgia de hoy nos habla, de la importancia del descanso y de nuestra misión de reunificar, de reconciliar.

Estamos en medio de las vacaciones y debemos escuchar este llamado de Jesús a retirarnos para descansar. Todos necesitamos descanso porque nuestro cuerpo no es una máquina, sino un ser vivo. Incluso Dios tomó un día, después de la creación, para contemplar su obra y descansar.

El descanso es importante porque nos permite contemplar lo que hemos hecho, alegrarnos del progreso y triunfos, comprender las razones de los fracasos, lamentar los errores y sobre todo prevenir el futuro. Debemos descansar por nosotros y por los demás. Muchos conflictos entre nosotros son ocasionados, por el cansancio y la falta de descanso.

El descanso, también es un tiempo apropiado para encontrarnos con los demás y con Dios. A veces el trabajo nos aleja de la familia, de los amigos e incluso de Dios. En este tiempo de vacaciones, podemos volver a ver a las personas que amamos y sobre todo podemos regresar a Dios. La pandemia nos alejó de la Iglesia. Las misas por televisión e internet nos alejaron de la comunión física con la comunidad y con Dios. Ya es tiempo de redescubrir la alegría de reunirse, para escuchar la Palabra de Dios, encontrar a los otros cristianos y recibir el Cuerpo de Cristo, que hace de nosotros la presencia de Dios en medio de los demás.

En este tiempo de vacaciones podemos escuchar con más atención, el llamado de la Liturgia de este domingo a trabajar por la reunión y la reconciliación de la humanidad. La misión de todos los pastores y de todos los cristianos es de trabajar por la reunificación de la humanidad. El Papa Francisco lo ha recordado en su encíclica “Fratelli tutti”  (todos somos hermanos y hermanas). Hoy, más que nunca, la humanidad necesita hombres y mujeres que trabajen, por destruir todos los muros de odio y separación. Para proteger el futuro de nuestro mundo, debemos combatir todas las divisiones y discriminaciones. No podemos continuar viviendo en un mundo, en el cual hombres y mujeres no son tratados con la misma dignidad, en una sociedad en donde todos, no tienen las mismas posibilidades para acceder a la educación, a la salud y a muchos otros derechos fundamentales. Hemos sido testigos últimamente, de manifestaciones violentas de personas que denuncian la discriminación y la injusticia. Debemos condenar la violencia, porque produce únicamente más violencia, odio y víctimas inocentes. La oración y el compromiso activo de todos por la justicia son los únicos caminos que llevan a la paz y a la fraternidad.

En la cruz, Dios quiso reunir a todos           los pueblos para que no hubiese más judío ni greco, ni esclavo ni libre…

Ga 3,28,…   

Cristo murió y resucitó por todos. La misión de todos los cristianos, de todos los hombres y mujeres de buena voluntad, es la de trabajar por la reconciliación y la fraternidad. La fraternidad es un valor de la humanidad. Incluso algunos países laicos tienen en su constitución, este valor que asegura la cohesión de la sociedad, del país y del mundo.

En este verano, no temamos tomar tiempo para reposarnos con la familia, con los amigos y con Dios. No tengamos miedo de comprometernos, en la construcción de una sociedad más justa y de un mundo más fraternal. Amen. 

P Germán
Comments