1st Sunday of Lent A Los Angeles, March 4th -5th, 2017

posted Mar 9, 2017, 11:03 AM by German Sanchez

1st Sunday of Lent

Time A

Los Angeles, March 4th -5th, 2017

1st Reading:  the book of Genesis 2,7-9; 3,1-7a

Psalm : 50(51)3-4, 5-6 12-13, 17

2º Reading: the letter of Saint Paul to the Romans 5,12-19

Gospel: Saint Mathew 4,1-11

On this first Sunday of Lent, the Church proposes to us the episode of the Temptations of Jesus.

Jesus is tempted in order to remind us that in the face of temptation, in the face of the lie and falsehood of the tempter, we are able to resist and choose another way.

The three temptations that Jesus rejects help us to identify some of the temptations we must face in our daily lives and find the way to overcome them.

I offer you three temptations for your reflection this week.

The need to consume.

The desire for power.

The presence of idols in our life.

The need to consume.

One of the temptations we often have to face is the temptation to consume without moderation.

Advertising and society in general push us to buy many things that we really do not need. We buy thinking that maybe tomorrow we will need what we buy today. We buy because we want to be like everyone else. We buy because we want to show that we are able to get everything we want. In our way of consuming we must also think about our relationship with food. We should put on our plates only what we are going to consume and we should not throw away food in restaurants or at home.

Every time we buy something we should ask ourselves if we really need it.

The desire for power.

Another temptation that prevents us from living fraternally with others is our desire for power. In family, in community, at work and in society we want to show that we are not the last ones but the first.

We often forget that Jesus told us that the one who wants to be first must be the servant of others. Everything we do or say that is not to serve others, is not the path of the Gospel.

The presence of idols in our life.

We all have certain idols that gradually take the place of God. Money, work, television, alcohol, etc ... sometimes occupy such an important place in our lives that we abandon family and God.

When we say that we do not have time, we should look for the idols that are occupying our time and that are moving us away from the people who love us and who want to share a little more time with us.

In this first week of Lent let us try to identify the temptations that keep us away from the love of others and of God. Let us try to find solutions to reject the temptations that keep us from living happily.

The Spirit of God is with us and if we listen, we will receive the light and strength necessary to reject everything that opposes the path that the Gospel proposes. In rejecting temptation we are affirming our freedom and our ability to lead our lives helped by God.

Amen.

Fr. Germán

1er. Domingo de Cuaresma

Año Litúrgico A

Los Ángeles 5 de marzo del 2017

1ª lectura : Libro del Génesis 2,7-9; 3,1-7a

 Salmo : 50(51)3-4, 5-6 12-13, 17

2ª lectura : de la carta de Sn Pablo a los Romanos 5,12-19

Evangelio: San Mateo 4,1-11

En este Primer Domingo de Cuaresma, la Iglesia nos propone el episodio de las Tentaciones de Jesús.

Jesús es tentado para recordarnos que ante la tentación, la mentira y los engaños del tentador, somos capaces de resistir.  De escoger otro camino diferente, al  que nos propone el tentador.

Las tres tentaciones que Jesús rechaza, nos ayudan a identificar algunas de las tentaciones, que debemos afrontar en nuestra vida cotidiana y buscar los medios necesarios para vencerlas.

Les propongo tres tentaciones para su reflexión en esta semana.

La manera de consumir.

El deseo de poder

La presencia de ídolos en nuestra vida.

La manera de consumir.

Una de las tentaciones que frecuentemente debemos afrontar es la tentación de consumir sin moderación. La publicidad y la sociedad en general nos presionan a comprar muchas cosas que verdaderamente no necesitamos. Compramos pensando que  tal vez, mañana necesitaremos lo que compramos hoy. Compramos porque queremos imitar a los demás. Compramos porque queremos mostrar, que tenemos los medios para obtener todo lo que deseamos. En nuestra manera de consumir, debemos también preguntarnos sobre nuestra relación con los alimentos. Deberíamos servir en nuestro plato, únicamente lo que vamos a consumir. No deberíamos desperdiciar los alimentos en los restaurantes, ni en casa.

Cada vez que compramos algo, deberíamos preguntarnos si verdaderamente lo necesitamos.

El deseo de poder.

Otra tentación que nos impide vivir fraternalmente con los demás, es nuestro deseo de poder. En la familia, en la comunidad, en el trabajo y en la sociedad, queremos en ocasiones,  mostrar que no somos los últimos sino los primeros.

Frecuentemente, olvidamos que Jesús nos dijo que aquél que desea ser el primero, deber ser el servidor de los demás. Todo lo que hacemos o decimos que no es para servir a los demás, se opone al camino que el Evangelio nos propone para obtener la felicidad.

La presencia de ídolos en nuestra vida. Todos tenemos ciertos ídolos que, poco a poco, corren el riesgo de ocupar el lugar de Dios. El dinero, el trabajo, la televisión, el celular, el alcohol,… etc.,  ocupan a veces un lugar tan importante en nuestra vida que abandonamos la familia y a Dios.

Cuando decimos que no tenemos tiempo, debemos buscar los ídolos que están ocupando nuestro tiempo. Que nos están alejando de las personas que nos aman y desean compartir con nosotros un poco más de tiempo.

En esta primera semana de Cuaresma, tratemos de identificar las tentaciones que nos alejan del amor de los demás y de Dios. Tratemos de encontrar las formas de rechazar las tentaciones, que nos impiden vivir felices.

El Espíritu de Dios está con nosotros, si lo escuchamos vamos a recibir la luz y la fuerza necesarias, para rechazar todo lo que se opone al camino que el Evangelio nos propone. Al rechazar la tentación estamos afirmando nuestra libertad y nuestra capacidad para dirigir nuestra vida ayudados por Dios.

Amen.    P. Germán
Comments