24th Sunday of the Church Triumph of the Cross A LA, September 13th-14th , 2014

posted Sep 11, 2014, 3:38 PM by German Sanchez

24th Sunday of the Church

Triumph of the Cross

Time A

Los Angeles, September 13th  -14th  , 2014

1st Reading: from the  Book of  Numbers 21:4b-9

 Psalm :77(78)1-2,34-35,36-37,38

2º Reading: from the Letter of St Paul to the Philippians 2:6-11

Gospel: Saint John 3:13-17

The Liturgy of this Sunday invites us to contemplate the Cross of Christ and discover our Salvation there.

The symbol that best represents the disciples of Christ is the Cross. We usually start prayer with the sign of the Cross. On the day of our baptism, the Christian community welcomed us with the sign of the Cross. On the day of our burial, our friends and family take us to the church for the community to mark our body with the sign of the Cross.

There is always a Cross on top of all our churches. And, inside, there is always a Cross in a privileged place.  

Most likely, in our homes we also display a Cross. There are many people who wear a cross around their necks.

The Cross is very present in our lives but sometimes we do not take the time to contemplate it, to pray with it, to embrace it and to recognize our salvation in it.

The cross reminds us that God and humanity are intertwined. The vertical line of the Cross invites us to search for God. The horizontal side reminds us that we are part of humanity that is at our right and left.

The cross represents the suffering, horror, evil, and all the negative aspects of our human world. The Cross represents both, the presence of God on earth and the love that He placed in the hearts of every man and woman of good will. In the Cross we discover that it is possible to give our lives away for a beloved person. We also discover that it is possible to love because God loves us.

When we look at the cross with eyes of faith we discover in it the salvation of mankind. On the Cross God reminds us of His immense love for the world and for each of us.

The Cross is the symbol of the victory of love over hatred, the triumph of life over death, the success of good over evil.

The Cross is the symbol of hope as we discover the image of God who came to bear our sins and to help us discover the joy of loving and living in peace, practicing justice and brotherhood.

In times of suffering, in difficult moments of our lives, in the face of complex situations, we take the cross in our hands and entrust our concerns to it.

The Cross of Christ is our Salvation and if we look at it with faith, love and trust we will find the light and strength to overcome evil and to advance on the path of the Gospel.

Amen.

Fr. Germán

24º Domingo del tiempo de la Iglesia

La exaltación de la Santa Cruz

Año Litúrgico A

Los Ángeles 14 de septiembre del 2014

1ª lectura : del Libro de los Números 21,4-9

 Salmo : 77(78)1-2.3-4.34-35.36-37.38

2ª lectura : de la carta de San Pablo a los Filipenses 2,6-11

Evangelio: San Juan 3,13-17

La liturgia de este domingo nos invita a contemplar la Cruz de Cristo y a descubrir en ella nuestra Salvación.

El símbolo que representa mejor a los discípulos de Cristo es la Cruz.

Siempre empezamos la oración con el signo de la Cruz. El día de nuestro bautismo, la comunidad cristiana nos acogió con el signo de la Cruz. El día de nuestra muerte, nuestros amigos o familiares nos conducirán a la iglesia para que la comunidad marque nuestro cuerpo con el signo de la Cruz. En la cima de todas nuestras iglesias hay una Cruz y al interior la Cruz se encuentra siempre en un lugar privilegiado. En nuestros hogares seguramente que tenemos también una Cruz bien visible. Somos muy numerosos los que llevamos una Cruz alrededor del cuello.

La Cruz está siempre presente en nuestra vida pero a veces, no nos damos  el tiempo necesario para contemplarla, para orar con ella, para abrazarla y reconocer en Ella nuestra Salvación.

La Cruz nos recuerda que Dios y la humanidad se han entrelazado. El lado vertical de la Cruz nos invita a mirar a Dios y el lado horizontal nos recuerda que formamos parte de esta humanidad que se encuentra a nuestra derecha y a nuestra izquierda.

La Cruz representa el sufrimiento, el horror, la maldad y todo el aspecto negativo de nuestra humanidad. La Cruz representa al mismo tiempo la presencia de Dios en la tierra, el amor que Dios depositó en el corazón de todo hombre y mujer de buena voluntad. En la Cruz podemos ver que es posible amar hasta entregar la vida por la persona amada. Que nuestra humanidad es capaz de amar porque Dios nos ama.

Cuando miramos la Cruz con fe, descubrimos en ella la Salvación de toda la humanidad. Mediante la Cruz, Dios nos recuerda su inmenso amor por el mundo y por cada uno de nosotros.

La Cruz es también el símbolo de la victoria del amor sobre el odio, el triunfo de la vida sobre  la muerte y el éxito del bien sobre el mal.

La Cruz es el símbolo de nuestra esperanza, porque al verla con fe, vemos la imagen de Dios quien vino a purificar nuestros pecados. Y enseñarnos a descubrir la felicidad de amar y vivir en paz, practicando la justicia y la fraternidad.

En los momentos de sufrimiento, en los periodos difíciles de nuestra vida, en las situaciones complicadas de nuestra existencia, tomemos la Cruz entre nuestras manos y confiémosle nuestras preocupaciones.

La Cruz de Cristo es nuestra Salvación. Si la contemplamos con fe, amor y confianza vamos a encontrar en ella la luz y la fuerza para vencer el mal y avanzar en el camino del Evangelio.

Amen.

P. Germán
Comments