2nd Sunday of Advent B LA, Dec. 6th / 7th 2014

posted Dec 4, 2014, 6:07 PM by German Sanchez

2nd  Sunday of Advent

Time B

Los Angeles, December 6th / 7th 2014

1st Reading:  Prophet Isaiah 40,1-5.9-11

Psalm :84(85)9-10.11-12.13-14

2º Reading: 2nd  letter of St Peter 3,8-14

Gospel: Saint Mark 1,1-8

 

The Liturgy of the First Sunday of Advent invited us to be vigilant to discover the presence of God in our lives, in the lives of our brothers and sisters, and in our world.

In this second Sunday of Advent we are sent to comfort others, to announce the Good News, to proclaim a word of hope and confidence.

Now I want to tell you a story that might help us find, in this time of Advent, the best gift we can offer to our friends and family in order to celebrate Christmas with joy and peace.

An American legend has it that there was a tribe that lived at the foot of a mountain. The chief of the tribe was very sick. He called his three sons and said: "I'm going to die soon and one of you should succeed me. I want you to climb up the mountain and bring me a beautiful gift. Whoever brings the best gift will be the new chief. "

After some days the three brothers returned. The first brought a unique and extremely beautiful flower.

The second came with a warm and smooth rounded stone that had been carved by the rain and wind. The third one told his father: "I did not bring anything. When I was at the top of the mountain I discovered that, at the other side, there is a wonderful valley covered with fresh green grass. I also saw a lake full of clear water. Then I had a vision of where our tribe should go to have a better life. I was so moved by what I saw that I could not bring anything."

The old chief replied, "You will be the next chief, because you have brought to us the gift of vision of a better future."

The best gift we can offer today to those around us is the vision of a better future.

God came into this earth so that we could have a better world. Justice, Peace and Brotherhood will fill the world if you and I believe that the future is in the hands of God with our cooperation. All men and women of goodwill received the Holy Spirit to work with the Prince of Peace for a better world.

Let’s get ready to celebrate Christmas with a heart full of hope. God came among us to illuminate our world and to help build a world in which all men and women feel that they are brothers and sisters and, therefore, responsible for the happiness of each other.

Have a good preparation towards Christmas.

Fr. Germán

2º Domingo  de Adviento

Año Litúrgico B

Los Ángeles 7 de diciembre del 2014

  Lectura : del profeta Isaías 40,1-5.9-11

Salmo: 84(85)9-10.11-12.13-14

  Lectura : de la 2ª carta de   San Pedro 3,8-14

Evangelio: San Marcos 1,1-8

La liturgia del Primer Domingo de Adviento, nos invita a estar atentos para descubrir la Presencia de Dios en nuestra vida, en la vida de nuestros hermanos, hermanas y en nuestro mundo.

En este Segundo Domingo de Adviento, somos enviados a consolar a los demás, a anunciar una Buena Nueva, a proclamar una palabra de esperanza y de confianza.

Entonces, les voy a contar una historia que nos puede ser de utilidad, para descubrir el mejor regalo que podamos ofrecer, a nuestros amigos y familiares, en este tiempo en el que nos preparamos a celebrar la Navidad con alegría y en paz.

Una leyenda americana,  cuenta que había una tribu que vivía al pie de una montaña. El jefe de la tribu se encontraba muy enfermo. Llamó a sus tres hijos y le dijo: “Voy a morir pronto y uno de ustedes debe sucederme. Quiero que suban a la montaña y me traigan un hermoso regalo. Quien traiga el mejor será el nuevo jefe.”

Después de algunos días, los tres hermanos estuvieron de regreso. El primero trajo consigo una flor única y extremamente hermosa. El segundo llegó  con una piedra caliente, redonda, muy lisa, tallada por la lluvia y el viento. El tercero le dijo a su padre: “Yo no traje cosa alguna. Cuando estuve en la cima de la montaña descubrí que al otro lado, hay un valle maravilloso cubierto de hierba fresca. También vi un lago con mucha agua cristalina. Entonces tuve la visión del lugar, en donde nuestra tribu debería establecerse y tener así mejor calidad de vida. Quedé tan conmovido por todo lo que he visto, que no pude traer cosa alguna conmigo.”

El viejo jefe le contestó: “Tú serás el próximo jefe, porque nos has traído el regalo de la visión, de un mejor futuro.

El mejor regalo que podemos ofrecer hoy, a quienes nos rodean, es la visión de un mejor futuro.

Dios vino al mundo, para ofrecernos un mundo mejor. La Justicia, la Paz y la Fraternidad habitarán la tierra, si ustedes y yo creemos, que el futuro está en las manos de Dios. Que  todos los hombres y mujeres de buena voluntad, han recibido el Espíritu Santo para trabajar con el Príncipe de la Paz, por un mundo mejor.

Preparémonos para celebrar la Navidad con un corazón lleno de esperanza. Dios vino en medio de nosotros, para iluminar nuestras vidas. Para ayudarnos a construir un mundo, en el cual todos los hombres y mujeres se sientan hermanos, hermanas y responsables unos de otros de la felicidad de todos.

Feliz preparación para Navidad.

   P. Germán
Comments