2nd Sunday of Lent B LA, Feb. 28th-March 1st 2015

posted Feb 26, 2015, 7:09 PM by German Sanchez

2nd  Sunday of Lent

Year B

Los Angeles, Feb. 28th - March 1st 2015

1st Reading: Book of Genesis 22,1-2,.9°,10-13,15-18

Psalm : 115(116)10.15.16-17.18-19

2º Reading: letter of St Paul to the Romans 8,31b-34

Gospel: Saint Mark 9,2-10

On this second Sunday of Lent, the Liturgy reminds us about the text of the Transfiguration of Jesus on Mount Tabor in the presence of Peter, James and John.

When you look at the world in which we live you can form a pessimistic or an optimistic view, or you can form a trans-figurative Christian conception of reality.

A pessimistic negative view of reality:

It is true that most radio, television and media reports concentrate on the bad news. War, violence, terrorism, corruption and all the negative situations that we see daily are the source of the dark and pessimistic worldview which is shared by many men and women today. Many people ask, why doesn’t God intervene to prevent evil in the world? People complain and accuse others and God Himself for the plights of our humanity.

But there is also an optimistic positive outlook, a naive view of the world. Some people actually prefer not to see reality. They live in the clouds waiting for God to intervene, to install His Kingdom in our world, and therefore to resolve our problems. Quite often, others believe that everything will be solved thanks to mankind’s intellectual progress or that the power of weapons, or the expertise of diplomats, should be able to keep problems at bay.

The Gospel invites us to look at the world with a transformative view. Like Jesus, we need to climb the mountain. We need to pray with others. Let’s form small communities where we can pray for our leaders, for all men and women of good will, and for ourselves. Then we will see the world through the eyes of God. The reality, all the things that happen around us and within us, needs to be transformed. Reality needs to be lit by God’s light. We should not keep waiting for God’s intervention.

The world, our reality, needs to be transformed and the workers for this task are all baptized men and women. God transforms the world through the action of people who are guided by the Holy Spirit.

Let’s not keep a dark pessimistic, or an unreal optimistic view of our world. Let’s look at the world with a transformative view. Through baptism, you and I have received the mission to transform the world.

Have a good preparation towards Easter.

Fr. Germán

2º Domingo de Cuaresma

Año Litúrgico B

Los Ángeles 1º de marzo del 2015

1ª lectura : del Génesis 22,1-2,.9°,10-13,15-18

 Salmo : 115(116)10.15.16-17.18-19

2ª lectura : de la carta de St Pablo a lors Romanos 8,31b-34

Evangelio: San Marco 9,2-10

Este Segundo Domingo de Cuaresma, la liturgia nos recuerda el texto de la Transfiguración de Jesús en el Monte Tabor, en presencia de Pedro, Santiago y Juan.

Cuando observamos el mundo en el cual vivimos, podemos tener una percepción, ya sea pesimista u optimista e irreal de los acontecimientos. Sin embargo, podríamos también tener una concepción cristiana orientada hacia la transfiguración de la realidad.

Una visión pesimista y negativa de la realidad:

Los medios de comunicación tales como la radio, television e internet, nos inundan con malas noticias. Nos hablan de guerra, violencia, terrorismo, deshonestidad y demás sensacionalismos que son la causa de una visión negativa o pesimista que muchos hombres y mujeres tienen del mundo de hoy. Muchos se preguntan ¿Por qué Dios no interviene para terminar con el mal en el mundo? Encontramos muchas personas quejándose y al mismo tiempo acusando a Dios y a los demás, de la triste situación de nuestra humanidad.

También existe una visión optimista, irreal e ingenua de la realidad. Un número considerable de personas, prefieren no ver la realidad. Estas personas  viven en su propio mundo, esperando que Dios intervenga, solucionando nuestros problemas, mediante el establecimiento de su Reino. Otros consideran que todo será solucionado, gracias a la inteligencia y al progreso humano. Que con el poder de las armas y la astucia de los diplomáticos, lograremos controlar los conflictos en el mundo.

El Evangelio nos propone mirar el mundo con una visión orientada a la transfiguración. Debemos subir, como Jesús a la montaña. Se trata de orar con los demás. Formemos pequeñas comunidades en las cuales podamos orar por nuestros dirigentes, por los hombres y mujeres de buena voluntad y por nosotros mismos. Luego, debemos observar el mundo con los ojos de Dios. La realidad de lo que sucede en mí, en ustedes, en la sociedad y en el mundo, necesita ser transfigurada. La luz de Dios debe atravesar nuestra realidad. No esperemos pasivamente a que Dios intervenga.

La realidad en el mundo necesita ser transfigurada y los obreros de esa transfiguración son los bautizados. Dios transfigura el mundo gracias a la acción de aquellos que se dejan guiar por el Espíritu Santo.

No tengamos una visión negativa o actitud pesimista, tampoco una visión positiva o irreal de nuestro mundo. Observemos el mundo con una actitud que transfigure. Por medio del bautismo, ustedes y yo, hemos recibido la misión de transfigurar el mundo.

Feliz preparación hacia la Pascua.  P. Germán
Comments