2nd Sunday of Lent Year C Los Angeles, March 16th -17th 2019

posted Mar 15, 2019, 6:43 PM by St Sebastian Catholic Parish

2nd Sunday of Lent Year C

 Los Angeles, March 16th -17th 2019
1st Reading: from the book of Genesis 15:5-12,17-18
Psalm 27:1,7-8,8-9,13-14
2nd Reading: letter of St Paul to the Philippians 3:17—4:1
Gospel from St Luke 9:28b-36

On this second Sunday of Lent, the Church offers us the text of Saint Luke, the Transfiguration of Jesus before Peter, John and James.

The Transfiguration is narrated by Matthew, Mark and Luke. The three evangelists tell the event with the same details which is an element authenticating the historicity of the event.

In the text of Luke there are two details that the other evangelists do not mention. Luke says that the Transfiguration occurred during Jesus' prayer and at the moment when Jesus was speaking with Moses and Elijah about his death.

These two details invite us to think that our own transfiguration and the transfiguration of Creation  occur because of prayer and in the midst of the difficulties of life.

The prayer.

Luke often speaks of Jesus' prayer. Prayer is one of the three pillars that the Church suggests for us in Lent. Jesus is Transfigured in prayer and his disciples contemplated his glory.

I often go to church in the middle of the day and see a person in prayer before Mary or the Holy Sacrament or at the foot of the cross. I have seen faces transfigured by the joy of sharing good news with God and faces transfigured by the pain of entrusting the Lord with suffering. There is nothing more beautiful and wonderful than seeing an enlightened face transfigured by prayer to God who listens to us and speaks to us when prayer comes from the bottom of our hearts.

We need prayer to transfigure our lives and all the elements and situations that distort, mistreat or destroy creation.

The difficulties of life are the places in which a transfiguration can take place. Jesus is Transfigured when he shares with Moses and Elijah his suffering and his questions about what awaits him. Our    transfiguration can take place in the difficulties of the life we ​​face, in the suffering endured by our brothers and sisters and in the difficulties that Creation faces in order to preserve its beauty and prevent its destruction. God does not want his disciples to withdraw from the world in which they live. The Lord wants us to collaborate with Him in the transfiguration of the world.

During this Lent, let us use prayer to share with God the difficulties that all of creation goes through so that with Him we can transfigure our lives for the Glory of God and the happiness of all.

Amen

P. Germán

2º Domingo de Cuaresma C

Los Angeles, 17 de marzo del 2019

1ª lectura del libro del Génesis 15,5-12.17-18

Salmo 26(27) 1,7-8,8-9,13-14
2ª lectura de la carta de San Pablo a los Filipenses 3,17—4,1
Evangelio de San Lucas 9,28b-36

En este segundo Domingo de Cuaresma, la Iglesia nos propone el texto de San Lucas que nos transmite la Transfiguración de Jesús ante Pedro, Juan y Santiago.

La Transfiguración es narrada por Mateo, Marcos y Lucas. Los tres evangelistas hablan sobre el acontecimiento, con los mismos detalles. Eso es un elemento para autentificar la historicidad del evento.

En el relato de Lucas, hay dos detalles que los otros evangelistas no mencionan. Lucas dice que la Transfiguración se realizó durante la oración de Jesús, en el momento en el cual Jesús hablaba con Moisés y Elías, a cerca de su muerte.

Estos dos detalles nos invitan a pensar que nuestra Transfiguración y la Transfiguración de la Creación, se hacen en la oración y en medio de las pruebas de la vida.

La oración.

Lucas habla frecuentemente de la oración de Jesús. La oración es uno de los tres pilares que la Iglesia nos propone, para vivir la Cuaresma. Jesús es transfigurado en la oración y sus discípulos contemplaron su gloria.

Frecuentemente, voy a la iglesia en medio del día y veo una persona en oración frente a Maria, o el Santísimo, o al pie de la cruz. He visto rostros transfigurados por la alegría de compartir con Dios, una buena noticia y rostros transfigurados por el dolor de confiar al Señor un sufrimiento. No hay nada más bonito y maravilloso que ver un rostro iluminado, Transfigurado por la oración. Por esa Presencia que nos escucha y nos habla, cuando la oración sale del fondo de nuestro corazón.

Necesitamos la oración para Transfigurar nuestra vida y todos los elementos y situaciones, que deforman, maltratan o destruyen la creación.

Las pruebas de la vida son el lugar en el cual la Transfiguración se realiza. Jesús es Transfigurado cuando comparte con Moisés y Elías su sufrimiento y sus interrogaciones, sobre lo que le espera. La Transfiguración debe realizarse en las pruebas de la vida que afrontamos. En el sufrimiento que soportan nuestros hermanos y hermanas y en las dificultades que la Creación afronta, para conservar su belleza y evitar su destrucción. Dios no quiere que sus discípulos se retiren del mundo en el que viven. El Señor desea que colaboremos con Él en la Transfiguración del mundo.

En esta Cuaresma, utilicemos la oración y compartamos con Dios las pruebas que atraviesa la Creación para que con Él, Transfiguremos nuestra vida para la Gloria de Dios y la felicidad de todos.  

Amen.

P. Germán
Comments