4th Sunday of Advent B LA, Dec 20th -21st 2014

posted Dec 18, 2014, 11:45 AM by German Sanchez

4th  Sunday of Advent

Time B

Los Angeles, December 20th -21st 2014

1st Reading:  from the 2nd book of Samuel 7:1-5,8b-12,14,16

Psalm : 88(89)2-3,4-5,27,29

2º Reading: from the letter of  St Paul to the Romans 16:25-27

Gospel: Saint Luke 1:26-38

A few days before Christmas, the Church gives us the text from the Annunciation in order to prepare us to celebrate the birth of God on our earth. I invite you to reflect on two things before the Christmas celebration:

1.- The Christian’s God is a God that made himself man

2.- Whoever recognizes God in the manger lives with confidence

1.- The Christian’s God is a God that made himself man.

Christmas is the holiday where we celebrate the incarnation. God has become man and has made his dwelling among us. The originality of Christianity is the fact that it affirms that the God of heaven, the Creator of the Universe, has made himself small to take on our human condition and to share out human weakness in all things except sin. It is extraordinary and difficult to understand that Almighty God would decide to become one of us. He came down from heaven to walk with us on this earth, where cold and heat, suffering and pain, are present. 

We are preparing ourselves to joyfully celebrate the coming of God into our world. Today we should understand and announce to our brothers and sisters that God is no longer inaccessible, unable to be worshipped, or distant. Our God is named Jesus and, in a few days, we will contemplate Him in the manger. The Good News of Christmas is that God reveals himself as a fragile baby full of love and tenderness.

2.- Whoever recognizes God in the manger lives with confidence.

If we accept that God became man and dwelt among us, we can live in confidence because nothing is impossible for God. We are the brothers and sisters of Jesus. God has chosen to make us a people of men and women who work with Him in the building of a better world.

When Mary receives the visit from the Angel Gabriel, He says: “Be not afraid,... nothing is impossible for God.

Every time we find ourselves in a difficult situation or a problem that we do not know how to solve, we should think about Christmas and about the words of the angel Gabriel. If we rely on God, we can work and live in confidence. We can face any difficulty with the conviction that nothing is impossible for God. He came to earth to walk with us and help us to lead better lives.

Let us prepare to celebrate the great Christmas holiday, convinced of God’s presence in the humanity of Jesus. Let us celebrate Christmas with confidence because if God has become man it is because nothing is impossible for God.

Have a good preparation towards Christmas.

Fr. Germán

4º Domingo  de Adviento

Año Litúrgico B

Los Ángeles 21 de diciembre del 2014

1ª  Lectura: del 2º libro de Samuel 7,1-5.8-12.14.16

Salmo: 88(89) 2-3,4-5,27,29

2ª   Lectura: de la 1ª  carta de San Pablo a los Romanos 16,25-27

Evangelio: San Lucas 1,26-38

En vísperas de Navidad, la Iglesia nos propone el texto de la Anunciación para prepararnos a celebrar el Nacimiento de Dios en la Tierra.

Los invito a reflexionar sobre dos aspectos, antes de la Fiesta de Navidad.

1.- El Dios de los cristianos es un Dios que se hizo hombre.

2.- Quien recibe a Dios en el pesebre vive con confianza.

1.- El Dios de los cristianos es un Dios que se hizo hombre.

Navidad es la fiesta en la cual celebramos la encarnación de Dios. Dios se hizo hombre y vivió en medio de nosotros. La originalidad del Cristianismo está en el hecho de afirmar que el Dios del cielo, el Creador del Universo, se hizo pequeño para tomar nuestra condición humana y compartir nuestras debilidades   en todo menos en el pecado.

Es extraordinario y difícil, comprender que el Dios todopoderoso haya decidido presentarse como cualquiera de nosotros. Dios descendió del cielo para caminar entre nosotros en el mundo, en donde el frio y el calor, el sufrimiento y el dolor están presentes.

Nos estamos preparando para celebrar con alegría la venida de Dios a nuestro mundo. Hoy debemos comprender y anunciar a todos nuestros hermanos(as), que Dios no es inaccesible o inabordable. Nuestro Dios se llama Jesús y, dentro de pocos días, vamos a contemplar su cuerpo en el pesebre. La Buena Nueva de Navidad es que Dios se revela como un bebé frágil pero lleno de amor y de ternura.

2.- Quien recibe a Dios en el pesebre vive con confianza.

Si aceptamos que Dios se hizo hombre y que vivió en medio de nosotros, podremos vivir con confianza, porque nada es imposible para Dios. Nosotros somos los hermanos y hermanas de Jesús. Dios nos ha elegido para convertirnos en un pueblo de hombres y mujeres que trabajan con Él, en la construcción de un mundo mejor.

Cuando María recibió la visita del  Ángel Gabriel, éste le dijo: “No temas…. Nada es imposible para Dios.”.

Cada vez que nos encontramos frente a una situación difícil, o a un problema que no sabemos cómo resolver, debemos pensar en la Navidad y en las palabras del Ángel Gabriel. Si contamos con Dios, podremos trabajar y vivir con confianza. Podremos  afrontar todas las dificultades, con la convicción de que nada es imposible para Dios. Él vino al mundo para caminar con nosotros y ayudarnos a vivir mejor.

Preparémonos para celebrar la gran Fiesta de Navidad, convencidos de la presencia de Dios en la humanidad de Jesús. Celebremos Navidad con confianza porque si Dios se hizo hombre, es porque nada es imposible para Dios.

Feliz preparación para Natividad.     P. Germán
Comments