7th Sunday of Easter Ascension of the Lord A LA, May 31st - June 1st, 2014

posted May 28, 2014, 3:13 PM by German Sanchez   [ updated May 28, 2014, 3:13 PM ]

7th Sunday of Easter

Ascension of the Lord Time A

Los Angeles, May 31st - June 1st, 2014

 

1st Reading: from the Acts of the Apostles 1,1-11

Psalm : 46(47)2-3.6-7.8-9

2º Reading: from the letter of Saint Paul to the Ephesians 1,17-23

Gospel: according to Matthew 28,16-20

Today in all the dioceses of the United States we celebrate the feast of the Ascension of the Lord.

After the Resurrection, Christ appeared to His disciples to give them final instructions before ascending to heaven.

His message is summarized in the last sentence of today’s Gospel: “Go, therefore, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, until the end of the age.”

Before ascending to heaven, Christ entrusted his disciples with a mission. We Christians, people who have been baptized, who have received the Holy Spirit and the Eucharist, have also been sent into the world to proclaim to all men and women that the Father, the Son and the Holy Spirit live in our hearts.

We have been sent to all nations to invite all our brothers and sisters to be part of God's family.

Through baptism, in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, we have accepted and acknowledged that God the Father is our Creator, God the Son is our brother, and God the Holy Spirit is our light and strength to live in this world.

We Christians should all feel responsible for our mission to proclaim to everyone the love of God for each one of us.

Through Baptism and Confirmation we have been consecrated, chosen by God, to go into the world to live with our brothers and sisters the commandment of love that Christ taught us.

The Eucharist that we share is the food that helps us better understand the love of God. It gives us the much needed light and strength to accept the mission that God entrusted us as messengers of His love.

The Lord not only gave us a mission but He didn’t leave us alone with it. He says: “I am always with you until the end of the time.”

When we participate in the Eucharist every Sunday, when we share the bread, the wine and the Scriptures we remember that Christ is with us and that He will be with us always, until the end of the world.

Every Sunday we renew our faith in the presence of Christ and, every time, the Lord feeds us He sends us out to proclaim the Gospel.

May this Eucharist help us to accept our mission as baptized and fill us with joy when we discover the presence of Christ in our world, in our lives, and in the lives of our brothers and sisters.

Amen.  

Fr. Germán

7º Domingo de Pascua

Ascensión del Señor

Año Litúrgico A

Los Ángeles, el 1 de junio del 2014

1ª lectura: de los Hechos de los Apóstoles 1,1-11

Salmo : 46 (47)2-3.6-7.8-9

2ª lectura : de la carta de San Pablo a los Efesios 1,17-23

Evangelio: de San Mateo 28,16-20

En las diócesis de los Estados Unidos, celebramos hoy la fiesta de la Ascensión del Señor.

Después de la Resurrección, Cristo se hace presente ante sus discípulos para darles las últimas instrucciones, antes de su ascensión al cielo.

El mensaje de Cristo se recapitula en la última frase del Evangelio de este domingo: “Vayan, pues, y hagan discípulos en todos los pueblos, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enseñándoles a cumplir todo cuanto yo les he mandado; y sepan que yo estoy con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo.”

Antes de su ascensión al cielo, Cristo confiere a sus discípulos una misión. Los cristianos, aquellos que han sido bautizados, que han recibido el Espíritu Santo y que han sido alimentados con la Eucaristía; han  sido enviados al mundo para anunciar a todos los hombres y mujeres de nuestra humanidad que el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo habitan en nuestro corazón.

En tanto que cristianos, hemos sido enviados a todas las naciones para invitar a todos nuestros hermanos y hermanas a formar parte de la familia de Dios.

Por medio del Bautismo, en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, hemos aceptado y reconocido que Dios Padre es nuestro Creador, que Dios Hijo es nuestro hermano y que Dios Espíritu Santo es nuestra luz y nuestra fuerza para vivir en el mundo.

Todos los cristianos debemos sentirnos responsables, de la misión de revelar a todos los pueblos el amor de Dios por toda la humanidad.

Por medio del Bautismo y de la Confirmación, hemos sido consagrados, elegidos por Dios para ir al mundo a vivir, en medio de nuestros hermanos y hermanas, el mandamiento de amor que Cristo nos enseñó a vivir.

La Eucaristía que compartimos, es el alimento que nos ayuda a comprender mejor el amor de Dios.  Nos ofrece la luz y la fuerza necesarias para aceptar  la misión que Dios nos ha confiado de ser los mensajeros de su amor.

El Señor nos confía una misión, pero  al mismo tiempo no nos deja solos para realizarla. Él nos dice: “Yo estaré con ustedes hasta el fin del mundo”.

Si nosotros participamos en la Eucaristía, si compartimos el Pan, el Vino y las Escrituras todos los domingos, es para recordar que Cristo está con nosotros y que Él estará con nosotros todos los días hasta el fin del mundo.

Todos los domingos renovamos la fe en la presencia de Cristo en medio de nosotros. Todos los domingos, el Señor nos alimenta para enviarnos al mundo a anunciar el Evangelio.

Que ésta Eucaristía, nos ayude a tomar conciencia de la misión que Dios nos ha confiado como bautizados, que nos llene de alegría  descubrir la presencia de Cristo en nuestro mundo, en nuestra vida y en la vida de nuestros hermanos y hermanas.

Amen

    P. Germán
Comments