8th Sunday A February 26th/27th, 2011

posted Feb 23, 2011, 4:06 AM by Fr. German Sanchez

8th Sunday of the Church Time A

Los Angeles, February 26th/27th, 2011

1st Reading: from the book of the Prophet Isaiah 49,14-15

Psalm :61(62)2-3.6-7.8-9

2º Reading: First Letter of St Paul to the Corinthians 4,1-5

Gospel: Saint Mathew 6,24-34

 

Sufficient for a day is its own evil”. This expression is very well known and used by many without being aware that it comes from St. Matthew’s Gospel.

We might say that this expression sums up the life of one who is animated by faith.

It is to feel loved by God, to know that God does not abandon us and that we can sing with St. Teresa of Avila: “In God alone my soul can find rest and peace, in God my peace and joy. Only in God my soul can find its rest. Find its rest and peace.”

One of the best testimonials that I have received in my life has been in certain religious communities where they live each day intensely with trust without worrying about the following day.

Look at the birds in the sky and observe how the lilies of the field grow. If God feeds the birds and cares for the grass of the meadows He will do much more for us, His beloved sons, created in His image and likeness.

This does not mean that we will sit and wait for bread to fall from heaven. Let us follow the example of certain religious communities where the rule of life is Pray and Work (rule of St. Benedict).

This Sunday’s Liturgy invites us to put our confidence on God; the future is in God’s Hands and the present is in our hands

Let us build the present today, following the rule of St. Benedict: Pray and Work, and let the future in the hands of God.

If we pray and work with trust, knowing that the future does not belong to us and that in any case,  we cannot control the future, I believe that we will live the present better, that our work will be more productive and that peace will reign in our hearts.

Faith is measured by trust. This week let us strive to grow in faith and place our confidence in the presence and action of the Lord in our life and in the world.

Leave a space to the action of the Holy Spirit in our life so that He will be able to build our future and let us not try to do everything believing that everything depends on us.

We must not forget that we are the owners of the present and that the future is in God’s hands so that we can live each moment intensely and take advantage of the present which will not return again.

Pray, Work and Love each instant of the day so that peace and trust overflow in our existence and so that we will be able to truly say:  In God alone my soul can find rest and peace, in God my peace and joy. Only in God my soul can find its rest. Find its rest and peace.”

Amen.

Fr. Germán

8º Domingo del tiempo de la Iglesia

Año Litúrgico A

Los Ángeles 27 de febrero del 2011

1ª lectura : del Libro del profeta Isaías 49,14-15

 Salmo : 61(62) 2-3.6-7.8-9

2ª lectura : de la primera carta de San Pablo a los Corintios 4,1-5

Evangelio: San Mateo 6,24-34

 

A cada día le bastan sus propios problemas”. Esta expresión es bastante conocida y utilizada por muchos sin darse cuenta que viene del Evangelio de San Mateo.

Podemos decir que esta expresión resume la vida de quien está animado por la fe.

Sentirse amado por Dios, saber que Dios no nos abandona y que podemos cantar todos los días, con Santa Teresa de Avila “En ti Señor reposa todo mi ser. He sido amado por ti. Sí, solo en ti se alumbra la esperanza. En ti solo Señor”.

Uno de los mejores testimonios que he recibido en mi vida ha sido en ciertas comunidades religiosas en donde viven intensamente con confianza cada día sin preocuparse del día siguiente.

Miren las aves del cielo y observen cómo crecen los lirios del campo. Si Dios alimenta los pájaros y si cuida de la hierba del campo él hará mucho más por nosotros sus hijos amados, creados a su imagen y semejanza.

Esto no quiere decir que nos vamos a sentar y a esperar que el pan caiga del cielo. Sigamos el ejemplo de ciertas comunidades religiosas en donde la regla de vida es Ora y Labora (regla de San Benito).

La liturgia de este domingo nos invita a colocar toda nuestra confianza en Dios; el futuro está en las manos de Dios y el presente está en nuestras manos.

Construyamos hoy el presente siguiendo la regla de San Benito: Ora y Labora y dejemos el futuro en las manos de Dios.

Si oramos y trabajamos con confianza sabiendo que el futuro no nos pertenece y que de todos modos, no podemos controlar el futuro; yo creo que viviríamos mejor el presente, que nuestro trabajo sería más productivo y que la paz reinaría en nuestros corazones.

La fe se mide con la confianza. En esta semana tratemos de crecer en la fe y coloquemos nuestra confianza en la presencia y en la acción del Señor en nuestra vida y en el mundo.

Dejemos un espacio a la acción del Espíritu Santo en nuestra vida para que Él pueda construir nuestro futuro y no tratemos de hacerlo todo creyendo que todo depende de nosotros.

No olvidemos que somos los dueños del presente y que el futuro está en las manos de Dios para vivir intensamente cada momento y para aprovechar del presente que no regresará nunca más.

Ora, Labora y Ama cada instante del día para que la paz y la confianza desborden en nuestra existencia y para que podamos decir verdaderamente: “En ti Señor reposa todo mi ser. He sido amado por ti. Sí, solo en ti se alumbra la esperanza. En ti solo Señor”.

Amen.

P. Germán
Comments