ASH WEDNESDAY A, March 9th, 2011

posted Mar 8, 2011, 5:31 PM by Fr. German Sanchez

ASH WEDNESDAY

Time A

Los Angeles, March 9th, 2011

1st Reading:  the book of the Prophet Joel  2,12-18

Psalm :50(51)3-4,5-6,12-13,14-17

2º Reading: from the 2nd letter of Saint Paul to the Corinthians 5,20—6,2

Gospel: Saint Mathew 6,1-6.16-18

 

In the message of Benedict XVI for Lent of this year, the pope invites us to use this precious and important time to uncover the new life that we received on the day of our Baptism.

During this time of Lent, with assiduous prayer and with active charity, let us be conscientious about the great adventure that we began to live on the day of our Baptism.

Prayer and charity are the two instruments that we will use this Lent to uncover the value and wealth of our Baptism.

Benedict XVI says in his message: “Baptism is not a rite from the past, but the encounter with Christ, which informs the entire existence of the baptized, imparting divine life and calling for sincere conversion; initiated and supported by Grace, it permits the baptized to reach the adult stature of Christ.

A particular connection binds Baptism to Lent as the favorable time to experience this saving Grace.”

Let us take advantage of this time of Lent, guided by prayer and active charity, to transform our lives.

May we permit Christ Whom we put on at the day of our Baptism to show Himself in our words and actions so that on Easter we will joyfully discover that we have been transformed by Him.

May prayer and charity guide our steps this Lent so that we will walk with Christ toward the joy of Easter

Amen

Fr. Germán

Miércoles de Ceniza

Año Litúrgico A

Los Ángeles 9 de marzo del 2011

1ª lectura : Libro del profeta Joel 2,12-18

 Salmo : 50(51) 3-4,5-6,12-13,14-17

2ª lectura : de la 2ª carta de Sn Pablo a los Corintios 5,20—6,2

Evangelio: San Mateo 6,1-6.16-18

Benedicto XVI en su mensaje de cuaresma para este año nos invita a utilizar este tiempo precioso e importante para descubrir la nueva vida que recibimos el día de nuestro bautismo.

En este tiempo de cuaresma, con la oración asidua y con una caridad activa tomamos conciencia de la gran aventura que empezamos a vivir el día de nuestro bautismo.

La oración y la caridad son los instrumentos que vamos a utilizar en esta cuaresma para descubrir el valor y la riqueza de nuestro bautismo.

Benedicto XVI dice en su mensaje: “El Bautismo, no es un rito del pasado sino el encuentro con Cristo que conforma toda la existencia del bautizado, le da la vida divina y lo llama a una conversión sincera, iniciada y sostenida por la Gracia, que lo lleve a alcanzar la talla adulta de Cristo.

Un nexo particular vincula al Bautismo con la Cuaresma como momento favorable para experimentar la Gracia que salva”.

Aprovechemos de este tiempo de cuaresma, guiados por la oración y por la caridad activa para transformar nuestra existencia y permitir a Aquel que revestimos el día de nuestro bautismo manifestarse en nuestras palabras y en nuestros actos para que el día de Pascua descubramos con alegría que hemos sido transformados por El para ser como Él. Que la oración y la caridad guíen nuestros pasos en esta cuaresma para que caminemos con Cristo hacia la felicidad de Pascua. Amén. P. Germán
Comments