Easter Sunday B LA, April 8th, 2012

posted Apr 6, 2012, 9:39 PM by Fr Germán Sanchez

Easter Sunday

Year B

Los Angeles, April 8th, 2012

 

Gospel: Saint John 20,1-9

Happy Easter to all.

Easter is the most important celebration for Jews and Christians alike.
This year we celebrate Easter on the same weekend with the Jews, our brothers and sisters in faith.

For Jews, Passover is the Feast of the Passage from slavery to freedom. For us, the disciples of Christ, Easter is also the Passage from death to life.
In fact, we celebrate the peace that comes from freedom, the light that comes from the Resurrection, the joy that comes from Salvation. We celebrate Easter, that is, the Passage from sin to love, from death to life.

The message of Easter is for everyone: for believers and non-believers, for practicing and non-practicing, for Christians and non-Christians alike.

Don’t close your heart; open your life to the light of Easter, to the peace of Christ, to God's love for all men and women in the world.
Happy Easter and make good use of this Feast for your own resurrection.

Walk out of your grave, out of your sins, so that you can live in freedom, in peace, in the light, in the love of God.

Happy Easter to all.

Amen.  Hallelujah.

Fr. Germán

Domingo de Pascua

Año Litúrgico B

Los Ángeles 8 de abril 2012

 

Evangelio: San Juan 20, 1-9

 

¡Felices Pascuas!

La fiesta de Pascua es la celebración  más importante tanto  para los judíos como  para los cristianos.

Este año celebramos la Pascua al mismo tiempo que nuestros hermanos y hermanas, mayores en la fe. La comunidad judía,  celebra también este fin de semana, la fiesta de Pascua.

Para los judíos, la celebración de Passover es la fiesta del Paso de la esclavitud a la libertad. Para nosotros, los discípulos de Cristo, la Pascua es también el Paso de la muerte a la vida.

En realidad, celebramos la paz que viene de la libertad, la luz que viene de la Resurrección, la alegría que viene de la Salvación. Celebramos la Pascua, es decir, el Paso del pecado al amor, de la muerte a la vida.

Que usted sea creyente o no,  practicante o no,  cristiano o no, el mensaje de Pascua es para todos.

Así que no  cierres tu corazón, abre tu vida hacia  la luz de Pascua, hacia  la paz de Cristo, al amor de Dios que es para  todos los hombres y  mujeres de nuestra humanidad.

Felices Pascuas y aprovecha de esta fiesta para resucitar, para hacer el Paso que te permitirá salir de tus tumbas, de  tus pecados, para vivir en la libertar, en la luz, en la paz, en el Amor.

Felices Pascuas

Amen, Aleluya

P. Germán

Comments